Sujatha - Vasantharavin Kilivathil (From "Keiyethum Doorathu") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sujatha - Vasantharavin Kilivathil (From "Keiyethum Doorathu")




Vasantharavin Kilivathil (From "Keiyethum Doorathu")
Spring's Bird at the Door (From "Keiyethum Doorathu")
Sa ga ri pa ma pa ma paaaaa
Sa ga ri pa ma pa ma paaaaa
Ma pa sa saaaa ni da maaaa
Ma pa sa saaaa ni da maaaa
Ma pa pa maaaa ga ri gaaa
Ma pa pa maaaa ga ri gaaa
Ga ma pa maaaa ga ri saa
Ga ma pa maaaa ga ri saa
Vasantharaavin kili vaathil thurannathaaranu
Spring's bird has opened the door
Vilakku vaykkum thaarakalo virinja poovukalo
Amidst the twinkling stars and blooming flowers
Vasantharaavin kili vaathil thurannathaaranu
Spring's bird has opened the door
Vilakku vaykkum thaarakalo virinja poovukalo
Amidst the twinkling stars and blooming flowers
Oru nerarinju parayan ee raavu thanney mathiyooo
Will this night be enough for us to speak our hearts out?
Mizhikondu nammal thammil mozhiyunna vaaku mathiyoooo
Will our eyes suffice to convey our words?
Vasantharaavin kili vaathil thurannathaaranu
Spring's bird has opened the door
Vilakku vaykkum thaarakalo virinja poovukalo
Amidst the twinkling stars and blooming flowers
Vaanilam kili neeyayal njan varnamekhamaakum
Oh bird of the sky, I will paint my life with your colors
Thankamaayi nee vannalo njan thaalimala paniyum
When you come to me in gold, I'll make you a garland
Sruthiyayi swaramaayi
With melody and rhythm
Nin snehaveenayilente viralukal devaraagam neithikum
On the strings of your love, I'll play divine music as you wish
Paathiramalar viriyumbolente mohamunarum
When the lotus blossoms, my desires will awaken
Koovalam kili veruthey nin pereduthu parayum
The cuckoo sings idly, taking your name
Ariyaan nirayaan
I know, I know
Eni eezhu janmavum ente ullile devadhoothika alle nee
For seven lives, you have been the goddess in my heart
Vasantharaavin kili vaathil thurannathaaranu
Spring's bird has opened the door
Vilakku vaykkum thaarakalo virinja poovukalo
Amidst the twinkling stars and blooming flowers
Oru nerarinju parayan ee raavu thanney mathiyooo
Will this night be enough for us to speak our hearts out?
Mizhikondu nammal thammil mozhiyunna vaaku mathiyoooo
Will our eyes suffice to convey our words?
Vasantharaavin kili vaathil thurannathaaranu
Spring's bird has opened the door
Vilakku vaykkum thaarakalo virinja poovukalo
Amidst the twinkling stars and blooming flowers






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.