Sujeto Oro 24 feat. Don Omar & Farruko - Te Ire a Buscar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sujeto Oro 24 feat. Don Omar & Farruko - Te Ire a Buscar




Te Ire a Buscar
Je Viendrai Te Chercher
Cierra los ojos bien
Ferme bien les yeux
Y solamente pide un deseo
Et fais juste un vœu
Porque tu padre y tu madre
Parce que ton père et ta mère
Dicen que yo soy un Maliante
Disent que je suis un voyou
(De la calle)
(De la rue)
Porque Tu Mai' Y Tu Pai' No Se Han Dado Cuenta
Parce que ta mère et ton père n'ont pas réalisé
Que Cuando Ellos Se Duermen yo entro por la puerta
Que quand ils dorment, j'entre par la porte
Y Te Busco
Et je te cherche
Baby Te Busco
Bébé, je te cherche
Mai' Vistete Que Hoy
Maman, habille-toi car aujourd'hui
Yo Te Ire a Buscar
Je viendrai te chercher
Hay Tu Mamá No Se Va Levantar
Ta mère ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Janguear
On va aller s'amuser
Mai' Vistete Que Hoy
Maman, habille-toi car aujourd'hui
Yo Te Ire a Buscar
Je viendrai te chercher
Hay Tu Mama No Se Va Levantar
Ta mère ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Janguear
On va aller s'amuser
Ya papá dijo que no, mamá dijo
Papa a déjà dit non, maman a dit
¿Niña tarde donde diablos vas?
« Fille, est-ce que tu vas si tard
Cuidado con el amor
Fais attention à l'amour
Que fácil viene, fácil va
Il arrive facilement, et part facilement
Pa' no quiero dolor, quiero felicidad
Je ne veux pas de douleur pour toi, je veux du bonheur
Y vas a llorar cuando él te pague mal, No seas así
Et tu vas pleurer quand il te rendra mal, ne sois pas comme ça
Te esperaré en el mismo lugar,
Je t'attendrai au même endroit,
Dondo te puedo besar y te conoci
je peux t'embrasser et t'ai rencontrée
Donde con besos me haces volar
tes baisers me font voler
Tu to'ita paa' mi y yo to'ito pa' ti
Tout de toi pour moi, et tout de moi pour toi
Dile al viejo que no empieze a pelear
Dis à ton vieux de ne pas commencer à se battre
Que no moleste que nos deje vivir
Qu'il ne me dérange pas, qu'il nous laisse vivre
Que mañana no te vaya a buscar a la escuela
Qu'il ne vienne pas te chercher à l'école demain
Que yo paso por
Je passerai te chercher
Que...
Que...
Mañana avisame si acaso te demoras
Fais-moi savoir demain si tu es en retard
Yo estare esperandote a la misma hora
Je t'attendrai à la même heure
En el colegio donde por la tarde a solas
Au collège, l'après-midi, en privé
Voy a tenerte mia voy besuquearte toda
Je te tiendrai dans mes bras, je t'embrasserai tout le temps
Mañana avisame si el loco te incomoda
Fais-moi savoir demain si ce fou te dérange
Pa' reventarlo y que sepa que no estas sola
Pour le démolir et qu'il sache que tu n'es pas seule
Yo voy a todas por ti
Je ferai tout pour toi
Yo moriria por ti
Je mourrais pour toi
Yo mataria por ti
Je tuerais pour toi
Mai' Vistete Que Hoy Yo Te Ire a Buscar
Maman, habille-toi car aujourd'hui, je viendrai te chercher
Hay Tu Mama No Se Va Levantar
Ta mère ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Jaaagueaaar...
On va aller s'amuser...
Mai' Vistete Que Hoy
Maman, habille-toi car aujourd'hui
Yo Te Ire a Buscar
Je viendrai te chercher
Hay Tu Mama No Se Va Levantar
Ta mère ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Jaaagueaaar...
On va aller s'amuser...
Señora yo no la quise envolver
Madame, je ne voulais pas t'embrasser
Ella fue la que quiso
C'est toi qui le voulais
Pero paso lo que paso
Mais c'est arrivé ce qui est arrivé
Fue su aroma y su pelo rizo
C'était ton parfum et tes boucles qui
Me hizo tocar su piel
M'ont fait toucher ta peau
Y como soñaba lo tuve que hacer
Et comme je rêvais de ça, j'ai le faire
Y yo que estaba loco por probar y ver
Et moi qui étais fou de goûter et de voir
Al fin se me dio
Enfin, ça m'est arrivé
Como nadie lo esperaba
Comme personne ne s'y attendait
Me acerque y se me dio
Je me suis rapproché et ça m'est arrivé
Y como ella lo queria
Et comme elle le voulait
Es que es...
C'est que c'est...
Es que es...
C'est que c'est...
Al fin se me dio
Enfin, ça m'est arrivé
Como nadie lo esperaba
Comme personne ne s'y attendait
Me acerque y se me dio
Je me suis rapproché et ça m'est arrivé
Y como ella lo queria
Et comme elle le voulait
Es que es...
C'est que c'est...
Es que es...
C'est que c'est...
Dale Vistete Que Hoy
Vas-y, habille-toi car aujourd'hui
Yo Te Ire a Buscar
Je viendrai te chercher
Hay Tu Papa No Se Va Levantar
Ton papa ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Janguear...
On va aller s'amuser...
Yo!! Yo Te Ire a Buscar
Moi !! Je viendrai te chercher
Hay Tu Mama No Se Va Levantar
Ta mère ne va pas se lever
Acicalate...
Prépare-toi...
Que Nos Vamo a Janguear...
On va aller s'amuser...





Авторы: Luis Oneill, Carlos Reyes, Johnathan De La Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.