Сold - SukLave перевод на немецкий

Сold

Переключаю лепестки, меняю полосы
Ты меня увидишь сука в черном ягуаре
Снова и снова мой дым горит так
Что меня растворяет, сжигай мою спальню
Наливаю джин, и мои руки — твои полосы
Пропадают тени прямо со стены
Ты хотела знать меня поближе
Но я не даю узнать себя, ведь я теперь холодный

Для меня здесь нет тебя
Для тебя здесь нет меня
Наша любовь так холодна
Ты во мне — не стояло

Для меня, мне так холодно
Для меня, мне так холодно

Переключаю лепестки, меняю на полосы
Держу за волосы
Ты меня не узнаешь, едет подо мной Porsche
Но те же полосы
Меня не догнать, я не растаю
Но полосы
Это всё полосы (Минор)

Переключаю лепестки, меняю полосы
Ты меня увидишь сука в черном ягуаре
Снова и снова мой дым горит так
Что меня растворяет, сжигай мою спальню
Наливаю джин, и мои руки — твои полосы
Пропадают тени прямо со стены
Ты хотела знать меня поближе
Но я не даю узнать себя, ведь я теперь холодный

Переключаю лепестки, меняю полосы
Ты меня увидишь сука в черном ягуаре
Снова и снова мой дым горит так
Что меня растворяет, сжигай мою спальню
Наливаю джин, и мои руки — твои полосы
Пропадают тени прямо со стены
Ты хотела знать меня поближе
Но я не даю узнать себя, ведь я теперь холодный

Kalt

Ich schalte Blütenblätter um, wechsle die Spuren
Du wirst mich, Schlampe, in einem schwarzen Jaguar sehen
Wieder und wieder brennt mein Rauch so,
Dass er mich auflöst, verbrenn mein Schlafzimmer
Ich schenke Gin ein, und meine Hände sind deine Streifen
Die Schatten verschwinden direkt von der Wand
Du wolltest mich näher kennenlernen
Aber ich lasse mich nicht erkennen, denn ich bin jetzt kalt

Für mich gibt es dich hier nicht
Für dich gibt es mich hier nicht
Unsere Liebe ist so kalt
Du in mir – das war es nicht wert

Für mich, mir ist so kalt
Für mich, mir ist so kalt

Ich schalte Blütenblätter um, wechsle auf Streifen
Ich halte dich an den Haaren
Du wirst mich nicht wiedererkennen, unter mir fährt ein Porsche
Aber die gleichen Streifen
Du kannst mich nicht einholen, ich werde nicht schmelzen
Aber die Streifen
Das sind alles Streifen (Moll)

Ich schalte Blütenblätter um, wechsle die Spuren
Du wirst mich, Schlampe, in einem schwarzen Jaguar sehen
Wieder und wieder brennt mein Rauch so,
Dass er mich auflöst, verbrenn mein Schlafzimmer
Ich schenke Gin ein, und meine Hände sind deine Streifen
Die Schatten verschwinden direkt von der Wand
Du wolltest mich näher kennenlernen
Aber ich lasse mich nicht erkennen, denn ich bin jetzt kalt

Ich schalte Blütenblätter um, wechsle die Spuren
Du wirst mich, Schlampe, in einem schwarzen Jaguar sehen
Wieder und wieder brennt mein Rauch so,
Dass er mich auflöst, verbrenn mein Schlafzimmer
Ich schenke Gin ein, und meine Hände sind deine Streifen
Die Schatten verschwinden direkt von der Wand
Du wolltest mich näher kennenlernen
Aber ich lasse mich nicht erkennen, denn ich bin jetzt kalt