Suke - Bongas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suke - Bongas




Bongas
Bongas
Salir de fiesta, hacer reír
Sortir faire la fête, faire rire
Tengo suerte estoy aquí
J'ai de la chance d'être ici
La pena es mía, tu piel también
La tristesse est mienne, ta peau aussi
Necesito fluir, necesitas huir
J'ai besoin de couler, tu as besoin de fuir
El tiempo debe armarte la silla
Le temps doit te préparer une chaise
Sin testigo no lo ves
Sans témoin, tu ne le vois pas
Ganaste filo para desolverlo
Tu as gagné de l'acuité pour le dissoudre
Y para siempre no poder volver
Et pour toujours, ne pouvoir revenir
Tengo una poesia, una melodia
J'ai un poème, une mélodie
Tengo una docena que cosas que quiero mover
J'ai une douzaine de choses que je veux déplacer
Que miento no ver, que siento al caer
Que je mens de ne pas voir, que je sens en tombant
Tengo una poesia, una melodia
J'ai un poème, une mélodie
Tengo una docena que cosas que quiero mover
J'ai une douzaine de choses que je veux déplacer
Que siento al caer, que miento no ver
Que je sens en tombant, que je mens de ne pas voir
Talvez, retiro talvez
Peut-être, je retire peut-être
Talvez, te miro talvez
Peut-être, je te regarde peut-être
Luz camara
Lumière caméra
Luces camara
Lumières caméra
Luz camara
Lumière caméra
Luces cámara y acción
Lumières caméra et action
Tengo lo quiero
J'ai ce que je veux
Siento lo que pasa y lo que quieras saber
Je ressens ce qui se passe et ce que tu veux savoir
Facil enemigo
Facile ennemi
Vamos para atras y con la luna llena y se viene el amanecer
On recule et avec la pleine lune, le soleil se lève
Con los amigos
Avec les amis
Tengo lo quiero
J'ai ce que je veux
Siento lo que pasa y lo que veo venir
Je ressens ce qui se passe et ce que je vois venir
Facil enemigo
Facile ennemi
Vamos para atras y con la luna llena y se viene el amanecer
On recule et avec la pleine lune, le soleil se lève
Con los amigos
Avec les amis
Tengo una poesia, una melodia
J'ai un poème, une mélodie
Tengo una docena que cosas que quiero mover
J'ai une douzaine de choses que je veux déplacer
Que miento no ver, que siento al caer
Que je mens de ne pas voir, que je sens en tombant
Tengo una poesia, una melodia
J'ai un poème, une mélodie
Tengo una docena que cosas que quiero mover
J'ai une douzaine de choses que je veux déplacer
Que siento al caer, que miento no ver
Que je sens en tombant, que je mens de ne pas voir
Talvez, te miro talvez
Peut-être, je te regarde peut-être
Salir de fiesta, hacer reír
Sortir faire la fête, faire rire
Yo tengo suerte estoy aquí, estoy aquí
J'ai de la chance d'être ici, je suis ici





Авторы: Vitorio Lema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.