Nostalgia - Suki Waterhouse перевод на немецкий

Nostalgia

Do you still have the CDs that I burned you?
The T-shirt you pulled off me, the night you said you loved me?
I still have the marks that you made on me
It's easy to forget that you are gone

I talk about the past like I talk about you
I leave out every little thing that I don't like remembering
I miss you more than I say I do
You had to follow all your dreams, move to New York, away from me

You were so easy to forgive, but not so easy to forget
Why can't I keep you right where I want you? (Ooh-ooh)
And even though you put an ocean in between us
I will try to keep us

Together forever, nostalgia
It's crazy, baby, I want ya

I just need to know that you are happy
So if it couldn't be me, then go ahead, forget me
I traced my steps back to where we first met
And hold the memory 'til you slip away

I talk about the past like I talk about you
I leave out every little thing that I don't like remembering
I miss you more than I say I do
You had to follow all your dreams, just wish that they included me

You were so easy to forgive, but not so easy to forget
Why can't I keep you right where I want you? (Ooh-ooh)
And even though you put an ocean in between us
I will try to keep us

Together forever, nostalgia
It's crazy, baby, I want ya
Together forever, nostalgia
It's crazy, baby, I want ya (ooh, ooh)

Together forever, nostalgia
It's crazy, baby, I want you
Together forever, nostalgia
It's crazy, baby, I want ya

Nostalgie

Hast du noch die CDs, die ich für dich gebrannt habe?
Das T-Shirt, das du mir ausgezogen hast, in der Nacht, als du sagtest, dass du mich liebst?
Ich habe immer noch die Spuren, die du auf mir hinterlassen hast
Es ist leicht zu vergessen, dass du weg bist

Ich spreche über die Vergangenheit, wie ich über dich spreche
Ich lasse all die kleinen Dinge aus, an die ich mich nicht erinnern möchte
Ich vermisse dich mehr, als ich sage
Du musstest all deinen Träumen folgen, nach New York ziehen, weg von mir

Es war so leicht, dir zu vergeben, aber nicht so leicht, dich zu vergessen
Warum kann ich dich nicht genau dort behalten, wo ich dich haben will? (Ooh-ooh)
Und obwohl du einen Ozean zwischen uns gelegt hast
Werde ich versuchen, uns zusammenzuhalten

Für immer zusammen, Nostalgie
Es ist verrückt, Baby, ich will dich

Ich muss nur wissen, dass du glücklich bist
Also, wenn ich es nicht sein konnte, dann vergiss mich einfach
Ich bin meine Schritte zurückgegangen, dorthin, wo wir uns zum ersten Mal trafen
Und halte die Erinnerung fest, bis du entschwindest

Ich spreche über die Vergangenheit, wie ich über dich spreche
Ich lasse all die kleinen Dinge aus, an die ich mich nicht erinnern möchte
Ich vermisse dich mehr, als ich sage
Du musstest all deinen Träumen folgen, ich wünschte nur, sie hätten mich eingeschlossen

Es war so leicht, dir zu vergeben, aber nicht so leicht, dich zu vergessen
Warum kann ich dich nicht genau dort behalten, wo ich dich haben will? (Ooh-ooh)
Und obwohl du einen Ozean zwischen uns gelegt hast
Werde ich versuchen, uns zusammenzuhalten

Für immer zusammen, Nostalgie
Es ist verrückt, Baby, ich will dich
Für immer zusammen, Nostalgie
Es ist verrückt, Baby, ich will dich (ooh, ooh)

Für immer zusammen, Nostalgie
Es ist verrückt, Baby, ich will dich
Für immer zusammen, Nostalgie
Es ist verrückt, Baby, ich will dich