Текст и перевод песни Sukimaswitch - ミスランドリー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
ミスランドリー
Mislandry
僕の汚れたTシャツを
My
dirty
T-shirt
洗っておくれ
Please
wash
it
元通り真っ白にして
Make
it
pure
white
again
あんなとこ
こんなところ
Here
and
there
知らないうちについたそのシミは
The
stains
that
I
didn't
know
I
got
きっと僕が転んだ時に
I
probably
got
them
when
I
fell
つけてしまったものだけど
But
they're
mine
ミスランドリー
Mislandry
僕が汚したTシャツを
My
dirty
T-shirt
洗っておくれ
Please
wash
it
元通り真っ白にして
Make
it
pure
white
again
「キレイに洗ったとしても
Even
if
I
wash
it
clean
またすぐ汚してしまうでしょう？」
I'll
just
get
it
dirty
again
なんて言わないで
Don't
say
that
呆れないで
Don't
be
shocked
きっと次は気をつけるから
I'll
be
careful
next
time
ミスランドリー
Mislandry
僕の大事なTシャツを
My
important
T-shirt
洗っておくれ
Please
wash
it
元通り真っ白にして
Make
it
pure
white
again
水に流しておくれ
Rinse
it
in
the
water
明日は晴れるかなぁ
I
wonder
if
it
will
be
sunny
tomorrow
Оцените перевод
1
糸ノ意図 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
2 奏(かなで) - Live at 沖縄コンベンションセンター(2018.8.12)
3 センチメンタルホームタウン - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
4 ラストシーン - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
5 スモーキンレイニーブルー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
6 リアライズ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
7 ミスランドリー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
8 Baby good sleep - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
9 ユリーカ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
10 君の話 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
11 全力少年 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
12 LINE - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
13 未来花 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
14 パーリー!パーリー! - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
15 ガラナ - Live at 沖縄コンベンションセンター(2018.8.12)
16 ゴールデンタイムラバー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
17 Revival - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
18 さよならエスケープ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
19 リチェルカ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
20 ミスターカイト - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
2 奏(かなで) - Live at 沖縄コンベンションセンター(2018.8.12)
3 センチメンタルホームタウン - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
4 ラストシーン - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
5 スモーキンレイニーブルー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
6 リアライズ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
7 ミスランドリー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
8 Baby good sleep - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
9 ユリーカ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
10 君の話 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
11 全力少年 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
12 LINE - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
13 未来花 - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
14 パーリー!パーリー! - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
15 ガラナ - Live at 沖縄コンベンションセンター(2018.8.12)
16 ゴールデンタイムラバー - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
17 Revival - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
18 さよならエスケープ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
19 リチェルカ - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
20 ミスターカイト - Live at 中野サンプラザホール(2018.7.20)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.