Sukimaswitch - 思い出クロール - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sukimaswitch - 思い出クロール




待ち合わせはいつものライオンの前
встреча проходит перед обычным Львом.
次々揃う懐かしい顔ぶれ
Ностальгические лица одно за другим.
積もる話をそれぞれが持ち寄って
каждая из них объединяет истории.
最初はみんな少し照れくさそうに
сначала все казались немного застенчивыми.
それでもほんの数分で元通り
но через несколько минут ...
二十数年の時空をひと泳ぎ
двадцать лет времени и пространства.
職場に浸って定着した標準語
Стандартный язык, который был установлен на рабочем месте.
ここでは何だってあの頃のまま
здесь все так, как было тогда.
お互いの卒業アルバムに
на выпускных альбомах друг друга.
書いた通りの大人になれてるかい?
ты становишься взрослым, как я писал?
あぁ全部忘れていいじゃない
да, ты можешь забыть обо всем.
今日くらい思い出の中をクロール
Пробираюсь сквозь воспоминания сегодняшнего дня.
人生でいうとほんのワンストローク
в жизни это всего лишь один удар.
だけどそこで見つけたものは数多く
но я нашел там много вещей.
そうだよ青春は生きてる内に語りきれない
верно, молодежь не может говорить об этом, пока она жива.
ホレてたハレてただのまだ言うの?
ты все еще говоришь, что ты просто говоришь, что ты просто говоришь, что ты просто говоришь, что ты не говоришь этого?
僕たちの時計はストップしたまま
наши часы все еще стоят.
終わらない夜は続く
Ночь, которая не кончается, продолжается.
朝日もまだきっと遠慮している
я уверен, что "Асахи" все еще сдерживается.
あえて言葉にはしない
я не смею так говорить.
みんなで笑えばそれこそが僕らのエール
если мы все смеемся, то это наш Эль.
思い出の中をクロール
Пробираясь сквозь воспоминания





Авторы: 大橋 卓弥, 常田 真太郎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.