Текст и перевод песни Sukimaswitch - Hello Especially (anime ver.)
たまには手紙を書いてみるよ
どっかにポストカードでもあったっけ
иногда
я
пытаюсь
написать
письмо,
но
это
была
где-то
открытка.
懐かしい顔に向けてほんの数行ノスタルジーを
всего
лишь
несколько
строк
ностальгии
по
ностальгическому
лицу.
チュルチュ
調子はどうですか?
черчу,
как
ты?
チュルチュ
忙しくしていますか?
церковь,
ты
занята?
無我夢中で探し回っていたあの夢の具合はどんなだい?
каково
было
состояние
того
сна,
который
ты
лихорадочно
искал?
気分転換くらいのノリで一緒に歌わないかい
почему
бы
нам
не
спеть
вместе,
чтобы
сменить
темп?
そして無我夢中で探し回っていたあの夢の続きを語り合おうよ
и
давай
поговорим
о
продолжении
того
сна,
который
мы
лихорадочно
осматривали.
明日もがんばろうぜ
今そこにある未来へ
駆け出してさぁ、行こう!
Давай
сделаем
все
возможное
завтра,
давай
побежим
в
будущее,
которое
прямо
здесь
и
сейчас,
давай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大橋 卓弥, 常田 真太郎, 大橋 卓弥, 常田 真太郎
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.