Kaisou Puzzle - Sukimaswitch перевод на русский

Kaisou Puzzle

窓の外に優しい吐息
想像は遥か
浮かぶのは君なのに
限界っていうセリフを盾に
変化なんてさしてない
僕のかすれた声も
君の温度を思い出してた
溢れる雫は絶え間なく
綴る小さな歌
くだらないものが
まだなくならない
大抵足元を
気にして生きている
今僕が紡いでく言葉のカケラ
臆病な本音のカケラ
いつになくマジメな声で
呼びかけてほしいのに
足元に投げ捨てた
僕の生き方すべてを
イメージしてみてやめた
暮れてく夕闇がその瞬間は
伝う伝う伝う涙
誰かのこと想う気持ち
大切にしたくて
色濃く映り込むから
乗り越えてみせるのさ
胸に抱えてるうつわを
照らす歌になれ
戻らないものはもう戻らない
いったい僕らは
どこへ向かうんだろう
今僕が紡いでく
言葉のカケラ
見様見真似だっていいから
勢いで抱え込んだ想いも
込めた願いは確か
今僕の中にある
不器用な愛を乗せて
涙を染み込ませたら
美しく色をつけこの瞬間は
バイバイバイ涙
そんな風に思ったって
君がいて僕がいて
手をつないで
突然ふいに叫べ砕け
セミコンパートメント
エンジン全開で
今僕が紡いでく
言葉のカケラ
膨らんでは重くなっていく
奥のほうまで感じてくれたら
幸せはいつも
そうやって傍にいる
今僕の中にある
幸せを見つけた時
涙を染み込ませたら
照らすものは
何ひとつ無くたって
きっとずっと
バイバイバイ涙
準備はいいかい?
さあいこう
そろそろどうだい?
さあいこう

Мозаика Воспоминаний

За окном нежный вздох ветра,
воображение уносит далеко.
Всплываешь в памяти только ты,
а я, прикрываясь словом "предел",
не стремлюсь к переменам.
Даже мой хриплый голос
вспоминал тепло твоё.
Нескончаемым потоком льются слёзы,
сплетаясь в тихую песню.
Глупости всё ещё
не дают мне покоя.
Я часто смотрю под ноги,
иду по жизни осторожно.
Сейчас я собираю осколки слов,
осколки робкой правды.
Мне хочется, чтобы ты позвала меня,
серьёзным, непривычным для себя голосом.
Я отбросил к твоим ногам
весь свой образ жизни,
представил это и передумал.
Сгущающиеся сумерки в тот момент
катились, катились, катились слезами.
Чувства к другому человеку
я хочу беречь,
ведь они так ярко отражаются во мне.
Я преодолею всё это.
Пусть эта песня осветит
сосуд, что я храню в своей груди.
Что ушло, уже не вернётся.
Куда же мы,
в конце концов, идём?
Сейчас я собираю
осколки слов,
пусть даже неумело,
импульсивно подхваченные чувства
и заключённые в них желания — истинные.
Сейчас они во мне.
Вложив в них мою неуклюжую любовь,
пропитав слезами,
я раскрашу этот миг прекрасными цветами.
Прощай, прощай, прощай, слезы.
Даже если я так думаю,
есть ты, есть я,
мы держимся за руки.
Вдруг неожиданно закричи, разбейся,
полукупе.
На полном ходу,
сейчас я собираю
осколки слов.
Они разбухают и становятся тяжелее.
Если ты почувствуешь их глубоко внутри,
то счастье всегда
вот так, рядом с тобой.
Сейчас во мне
я нашёл своё счастье.
Пропитав его слезами,
пусть даже не будет
ничего, что осветит его,
я уверен, что навсегда
прощай, прощай, прощай, слезы.
Готова?
Пойдём.
Ну как, готова?
Пойдём.