Текст и перевод песни Sukimaswitch - ズラチナルーカ

ズラチナルーカ

夕立が僕らを包む
雨粒が耳を伝う
悲しいその目で僕を
見ないで 見ないで 見ないで
水煙が立ち込める
アスファルトの濡れた匂い
うつむいた君は何も
しないで しないで しないで
見ないで しないで 泣かないで
流れていく僕ら過ごした時間
慌しく散り去る傘模様
響きだした空の悲鳴
光が舞った 街が沈む
最後の瞬間待っているの？
小さな肩が震えている
こんなんならもう未来なんか
来ないで 来ないで 来ないで
つまらないきっかけ一つ
それだけでホシは終わる
そんなのどうでもいいよ
今は 君がいて 僕がいて 手をつないで
君がいて 僕がいる 泣かないで
ありったけ強く抱いた祈り
見上げれば雲を裂く方舟
動き出した空の向こう
雨が上がった 街が微笑う
見ないで 見ないで 見ないで
しないで しないで 泣かないで
君がいて 僕がいて 手をつないで
君がいて 僕がいる 泣かないで
見ないで 見ないで 見ないで
しないで しないで 泣かないで
君がいて 僕がいて 手をつないで
君がいて 僕がいる 泣かないで 泣かないで
手をつないで 手をつないで
手をつないで 手をつないで

Златистая Лука

Ливень нас окутывает,
Капли дождя по ушам стекают.
Этим печальным взглядом меня
Не смотри, не смотри, не смотри.
Водяная пыль поднимается,
Мокрого асфальта запах витает.
Поникшая, ты ничего
Не делай, не делай, не делай.
Не смотри, не делай, не плачь.
Утекает время, что мы провели вместе,
Суетливо разбегаются узоры зонтов.
Раздался крик неба,
Свет заплясал, город погружается.
Последнего мгновения ждешь?
Твои хрупкие плечи дрожат.
Если так, то пусть будущее
Не приходит, не приходит, не приходит.
Из-за какой-то мелочи,
Всего лишь из-за нее, звезда гаснет.
Но сейчас это неважно,
Сейчас есть ты, есть я, и мы держимся за руки.
Есть ты, есть я, не плачь.
Молитва, облеченная всей моей силой,
Взгляд вверх — и ковчег, рассекающий облака.
По ту сторону ожившего неба
Дождь прекратился, город улыбается.
Не смотри, не смотри, не смотри.
Не делай, не делай, не плачь.
Есть ты, есть я, и мы держимся за руки.
Есть ты, есть я, не плачь.
Не смотри, не смотри, не смотри.
Не делай, не делай, не плачь.
Есть ты, есть я, и мы держимся за руки.
Есть ты, есть я, не плачь, не плачь.
Руки держим, руки держим,
Руки держим, руки держим.