Текст и перевод песни Sukshinder Shinda - Tere Bina Yaara

Tere Bina Yaara

Kich aaiye tere val labda na koi hal
Kich aaiye tere val labda na koi hal
Aud di na koi gal
Tere bina tere bina oh yaara tere bina

Main ik tere saahan wali rahe sanu chumdi
Teri tasveer saadi akhiyan ch ghumdi
Main ik tere saahan wali rahe sanu chumdi
Teri tasveer saadi akhiyan ch ghumdi
Taariyan de naal ral neendran vi gaiyan tal
Taariyan de naal ral neendran vi gaiyan tal
Jeen da na aave val
Tere bina tere bina oh yaara tere bina

Hoo . tere bina tere bina
Auda vich deed teri meeh wangu lagdi
Ossey valey yaara hundi eid meri lagdi
Auda vich deed teri meeh wangu lagdi
Ossey valey yaara hundi eid meri lagdi
Naina di pyaas wal ishqe di koi chal
Naina di pyaas wal ishqe di koi chal
Sakda na koi kal
Tere bina tere bina oh yaara tere bina

Pehla attey aakhri tu ikko saada khwab ae
Paali se sawal jinne onna da jawab ae
Pehla attey aakhri tu ikko saada khwab ae
Paali se sawal jinne onna da jawab ae
Dil kehnda uth chal sajna de dar val
Dil kehnda uth chal sajna de dar val
Chaleyan je ghare chal
Tere bina tere bina oh yaara tere bina

Без тебя, любимая

Ничто не мило без тебя, нет мне покоя
Ничто не мило без тебя, нет мне покоя
Нет иного выхода
Без тебя, без тебя, о любимая, без тебя

Я целую твою тень, что рядом со мной
Твой образ кружится в глазах моих
Я целую твою тень, что рядом со мной
Твой образ кружится в глазах моих
Сбились с пути вместе со звёздами мои сны
Сбились с пути вместе со звёздами мои сны
Нет смысла в этой жизни
Без тебя, без тебя, о любимая, без тебя

О... без тебя, без тебя
Твой образ в ночи мне как луна в небесах
Благодаря тебе, любимая, каждый мой день как праздник
Твой образ в ночи мне как луна в небесах
Благодаря тебе, любимая, каждый мой день как праздник
Жажда в глазах моих, и нет пути для любви
Жажда в глазах моих, и нет пути для любви
Ни сегодня, ни завтра
Без тебя, без тебя, о любимая, без тебя

Ты мой первый и последний сон
Я спрашиваю у всех, но ответа нет ни у кого
Ты мой первый и последний сон
Я спрашиваю у всех, но ответа нет ни у кого
Сердце зовет меня к твоему порогу, любимая
Сердце зовет меня к твоему порогу, любимая
Пойдём, если ты идёшь домой
Без тебя, без тебя, о любимая, без тебя