Sul - Place Where It`s Cold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sul - Place Where It`s Cold




Place Where It`s Cold
L'endroit où il fait froid
Окунувшись в зиму
Plongé dans l'hiver
Помню только холод
Je ne me souviens que du froid
Мы куда-то мчимся
On se précipite quelque part
Чтоб заполнить голод
Pour combler la faim
Всем необходима
Tout le monde a besoin
Где-то своя доля
Une part quelque part
Вокруг много дыма
Il y a beaucoup de fumée autour
Это только город
C'est juste la ville
Помню только холод
Je ne me souviens que du froid
Это только город
C'est juste la ville
Всем нужна так доля
Tout le monde a besoin d'une part
Чтоб заполнить голод
Pour combler la faim
Окунувшись в зиму
Plongé dans l'hiver
Мы куда-то мчимся
On se précipite quelque part
Всем необходимо
Tout le monde a besoin
Много-много дыма
Beaucoup, beaucoup de fumée
Началась та часть, она явно важней
Cette partie a commencé, elle est clairement plus importante
Почему все бегут туда, где день метель
Pourquoi tout le monde court le jour est une tempête de neige
Где каждый час либо снег, либо кромешный тлен
chaque heure est soit de la neige, soit une décadence totale
Многие захотят побольше светлых дней
Beaucoup voudront plus de jours lumineux
Всюду смотрел, наблюдал, темнело слишком рано
J'ai regardé partout, j'ai observé, il faisait sombre trop tôt
Лечить это не стал, легче в деле не стало
Je n'ai pas essayé de le guérir, cela n'a pas rendu les choses plus faciles
Масса ищет место теплей
Beaucoup cherchent un endroit plus chaud
Где не бывает дешевых ролей
il n'y a pas de rôles bon marché
Где важно знать всегда свою цель
il est important de toujours connaître son objectif
Где не считают тонну долгих недель
l'on ne compte pas des tonnes de longues semaines
Мир простуженный
Le monde est enrhumé
Про вас
À propos de toi
Был разрушенным
Il était brisé
Хоть раз
Au moins une fois
Хоть раз
Au moins une fois
Хоть раз
Au moins une fois
Хоть раз
Au moins une fois
Для многих в чувствах есть избыток
Beaucoup ont un excès d'émotions
Либо недостаток внутри пыток
Ou un manque de torture à l'intérieur
Что сказать, если во всём успел устать
Que dire si tu as réussi à te lasser de tout
Как начать, когда ушел совсем назад
Comment commencer quand tu es allé complètement en arrière
Ощущения в градусах
Des sensations en degrés
Не запутайся в мечтах
Ne te perds pas dans tes rêves
Не впускай печаль в глаза
Ne laisse pas la tristesse entrer dans tes yeux
Даже, если лёд в сердцах
Même si la glace est dans nos cœurs
Потерялся во снах
Perdu dans les rêves
Я не чувствую дна
Je ne sens pas le fond
Окунувшись в зиму
Plongé dans l'hiver
Помню только холод
Je ne me souviens que du froid
И мы куда-то мчимся
Et on se précipite quelque part
Чтоб заполнить голод
Pour combler la faim
Окунувшись в зиму
Plongé dans l'hiver
Помню только холод
Je ne me souviens que du froid
Мы куда-то мчимся
On se précipite quelque part
Чтоб заполнить голод
Pour combler la faim
Всем необходима
Tout le monde a besoin
Где-то своя доля
Une part quelque part
Вокруг много дыма
Il y a beaucoup de fumée autour
Это только город
C'est juste la ville
Холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid
Не греет он меня
Il ne me réchauffe pas
Холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid
Не греет он меня
Il ne me réchauffe pas
Холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid
Не греет он меня
Il ne me réchauffe pas
Холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid
Не греет он меня
Il ne me réchauffe pas





Авторы: Sul, Monasterium


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.