Quero Ser Seu Dono - Sula Mazurenga & Mato Grosso e Mathias перевод на немецкий

Quero Ser Seu Dono

Se você quiser me ver feliz
Deixa esse medo e vem aqui
Ninguém pode impedir quando o coração quer
O amor de um homem e uma mulher

Nossos olhos chamam por nós dois
Há tempo que vivemos na ansiedade
Na hora de dormir queremos nos despir
E os corpos estão cheios de vontade

Deixa eu te querer
Em minhas noites te amar
Quero te sentir
Não quero apenas te sonhar

Nas minhas manhãs
Quero acordar nos beijos seus
Ser o dono dos desejos seus

Nossos olhos chamam por nós dois
Há tempo que vivemos na ansiedade
Na hora de dormir queremos nos despir
E os corpos estão cheios de vontade

Deixa eu te querer
Em minhas noites te amar
Quero te sentir
Não quero apenas te sonhar

Nas minhas manhãs
Quero acordar nos beijos seus
Ser o dono dos desejos seus

Deixa eu te querer
Em minhas noites te amar
Quero te sentir
Não quero apenas te sonhar

Nas minhas manhãs
Quero acordar nos beijos seus
Ser o dono dos desejos seus

Ich will dein Besitzer sein

Wenn du mich glücklich sehen willst
Lass diese Angst und komm hierher
Niemand kann es verhindern, wenn das Herz es will
Die Liebe eines Mannes und einer Frau

Unsere Augen rufen nach uns beiden
Wir leben schon lange in dieser Sehnsucht
Vor dem Schlafengehen wollen wir uns entkleiden
Und die Körper sind voller Verlangen

Lass mich dich begehren
Dich in meinen Nächten lieben
Ich will dich spüren
Ich will nicht nur von dir träumen

An meinen Morgen
Möchte ich mit deinen Küssen aufwachen
Der Herr deiner Sehnsüchte sein

Unsere Augen rufen nach uns beiden
Wir leben schon lange in dieser Sehnsucht
Vor dem Schlafengehen wollen wir uns entkleiden
Und die Körper sind voller Verlangen

Lass mich dich begehren
Dich in meinen Nächten lieben
Ich will dich spüren
Ich will nicht nur von dir träumen

An meinen Morgen
Möchte ich mit deinen Küssen aufwachen
Der Herr deiner Sehnsüchte sein

Lass mich dich begehren
Dich in meinen Nächten lieben
Ich will dich spüren
Ich will nicht nur von dir träumen

An meinen Morgen
Möchte ich mit deinen Küssen aufwachen
Der Herr deiner Sehnsüchte sein