Susis - Sule перевод на немецкий

Susis

What am I going to do?
But I can't do anything

Tak punya taring, tak punya cakar, loh kok takut?
Cantik dan anggun, lemah gemulai, loh kok takut?
Kalo nyerocos, kalo ngedumel aku takut
Kalo cemberut, diam membisu juga takut

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami sieun istri (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami takut istri

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, takut kena salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah
Picingkan mata, cari aman saja
Kalo membangkang, urusan bakal panjang

Uye, uye, prikitiw

Tak punya taring, tak punya cakar, loh kok takut?
Cantik dan anggun, lemah gemulai, loh kok takut?
Kalo nyerocos, kalo ngedumel aku takut
Kalo cemberut, diam membisu juga takut

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami sieun istri (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami takut istri

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, takut kena salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah
Picingkan mata, cari aman saja
Kalo membangkang, urusan bakal panjang

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, jadi serba salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't do anything
But I can't do anything

Susis

Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun

Sie hat keine Reißzähne, keine Krallen, hey, warum habe ich Angst?
Schön und anmutig, sanft und zart, hey, warum habe ich Angst?
Wenn sie schimpft, wenn sie nörgelt, habe ich Angst
Wenn sie schmollt, schweigt, habe ich auch Angst

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Ehemann hat Angst vor Ehefrau (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Ehemann hat Angst vor Ehefrau

Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun
Was soll ich tun?
Aber ich kann, ich kann nichts tun

Ich gebe lieber nach, aus Angst, etwas falsch zu machen
Besonders wenn ich falsch liege, werde ich unbeholfen
Ich drücke ein Auge zu, gehe auf Nummer sicher
Wenn ich widerspenstig bin, wird die Sache langwierig

Uye, uye, prikitiw

Sie hat keine Reißzähne, keine Krallen, hey, warum habe ich Angst?
Schön und anmutig, sanft und zart, hey, warum habe ich Angst?
Wenn sie schimpft, wenn sie nörgelt, habe ich Angst
Wenn sie schmollt, schweigt, habe ich auch Angst

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Ehemann hat Angst vor Ehefrau (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Ehemann hat Angst vor Ehefrau

Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun
Was soll ich tun?
Aber ich kann, ich kann nichts tun

Ich gebe lieber nach, aus Angst, etwas falsch zu machen
Besonders wenn ich falsch liege, werde ich unbeholfen
Ich drücke ein Auge zu, gehe auf Nummer sicher
Wenn ich widerspenstig bin, wird die Sache langwierig

Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun
Was soll ich tun?
Aber ich kann, ich kann nichts tun

Ich gebe lieber nach, mache alles falsch
Besonders wenn ich falsch liege, werde ich unbeholfen

Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun
Was soll ich tun?
Aber ich kann nichts tun
Aber ich kann nichts tun