Текст и перевод песни Sule B - La Culpa

La Culpa

La culpa está en mí, no lo puedo negar,
no te puedo mentir, me lo vas a notar.
Tengo medio de aquí, el otro dónde estará,
estoy pensando en huir, no me vas a encontrar.
Tan lento que noto el pálpito,
vine a jugar, no a ser árbitro,
no me gusta esperar, lo admito,
no soy de reconocer lo que necesito,
rompimos lazos, rompí con todo,
la jodí con ella, le fallé a un hermano,
un Soprano no camina solo,
que tire la piedra el que no ha pecado.
Que existe el azar lo demuestra un dado,
por la gracia de Dios estoy iluminado,
cansado a mitad del camino,
Alejandro, Tabla no Magno,
no sé si has notado cómo ha cambiado,
al menos ya no tengo pesadillas,
me quedé flaco hasta las costillas,
campeador ya no muerto en las balltas.
La culpa está en tí, no lo puedes negar,
no me puedes mentir, te lo voy notar.
Tienes medio de aquí, el otro dónde estará,
estoy pensando en huir, no tienes más que pensar.
Por eso le pregunto a Dios:
porqué se llevó a quién más le rezó,
es por eso que perdí la fe,
ellos se fueron, yo dejé de creer.
Díctame mis fallos uno a uno,
está tensión se corta con cuchillo,
me siento como Jesucristo,
pagué mis fallos también los tuyos,
hice de mis sueños los suyos,
papá me mira con orgullo,
yo que cumplí con todo, me quedan pellas,
he visto corear mi nombre en salas,
pa' llegar aquí necesitas alas,
pa' matarme a mi cárcate de balas,
aprendí a triunfar sin tener ganas,
toda mi droga en tu tana.
La culpa está en mí, no lo puedo negar,
no te puedo mentir, me lo vas a notar...

Вина

Вина лежит на мне, я не могу отрицать,
не могу тебе солгать, ты это заметишь.
Половина меня здесь, а где же другая?
Думаю сбежать, ты меня не найдешь.
Так медленно, что чувствую биение сердца,
пришел играть, а не быть судьей,
не люблю ждать, признаю,
не умею признавать, что мне нужно,
порвал узы, порвал со всем,
облажался с ней, подвел брата,
Сопрано не ходит один,
пусть бросит камень тот, кто без греха.
Что случайность существует, доказывает игральная кость,
по милости Божьей я просветлен,
устал на полпути,
Александр, но не Македонский,
не знаю, заметила ли ты, как все изменилось,
по крайней мере, у меня больше нет кошмаров,
я исхудал до костей,
герой, а не мертвец в битвах.
Вина лежит на тебе, ты не можешь отрицать,
не можешь мне солгать, я это замечу.
Половина тебя здесь, а где же другая?
Думаю сбежать, тебе остается только подумать.
Поэтому я спрашиваю Бога:
почему он забрал того, кто больше всех молился ему,
именно поэтому я потерял веру,
они ушли, я перестал верить.
Назови мои ошибки одну за другой,
это напряжение можно резать ножом,
я чувствую себя как Иисус Христос,
заплатил за свои ошибки, а также за твои,
сделал свои мечты твоими,
папа смотрит на меня с гордостью,
я, выполнивший все, у меня остались долги,
я видел, как скандируют мое имя в залах,
чтобы добраться сюда, нужны крылья,
чтобы убить меня, тебе понадобится куча пуль,
я научился побеждать без желания,
все мои наркотики в твоей берлоге.
Вина лежит на мне, я не могу отрицать,
не могу тебе солгать, ты это заметишь...