Sule B feat. Recycled J - Seven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sule B feat. Recycled J - Seven




Seven
Семь
REYCLEDJ
REYCLEDJ
Y yo aqui llorando ron
И я здесь, плачу ромом,
me estoy deborando sin usar cuchillo y tenedor
съедаю себя без ножа и вилки,
y yo aqui llorando ron
и я здесь, плачу ромом,
con 12 pecados y una bolsa en el contenedor
с 12 грехами и пакетом в мусорном контейнере,
y yo aqui llorando ron
и я здесь, плачу ромом,
y yo aqui llorandote.
и я здесь, плачу по тебе.
y yo aqui llorandote.
И я здесь, плачу по тебе.
Sule B:
Sule B:
Tengo el Mundo en un dedo.
Мир у меня на пальце.
Mira como sigue girando.
Смотри, как он продолжает вращаться.
La historia la escribe el que gana,
Историю пишет тот, кто побеждает,
y yo sigo ganando.
а я продолжаю побеждать.
Volver solo esquivando cuerpos
Возвращаюсь, лишь уклоняясь от тел,
El suelo estaba lleno
пол был усеян ими.
Yo me sigo preguntando,
Я продолжаю спрашивать себя,
quienes son los malos
кто плохие,
quienes son los buenos.
кто хорошие.
Aun recuerdo lo de que aquel verano
Всё ещё помню то лето,
Delitos y pecados,
преступления и грехи,
Ni dioses ni abogados, contigo pegado.
ни богов, ни адвокатов, только ты рядом.
Crucificado, sin cruz, ni leyes ni estado.
Распятый без креста, без законов и государства.
No respondo ante nadie, mentiré en el estrado.
Ни перед кем не отвечаю, солгу на суде.
Mis bros enganchados, jodidos...
Мои братья подсели, пропали...
Y yo persiguiendo latidos.
А я гонюсь за ударами сердца.
Ya está decidido, si no vuelves me tiro.
Решено, если ты не вернёшься, я прыгну.
Volver a empezar buscando un principio mejor
Начать всё заново, искать лучшее начало,
Volver a empezar y arreglar el error
начать всё заново и исправить ошибку.
No se de Karma
Не знаю о карме,
Salvad mi alma, que no se de amor.
спаси мою душу, ведь я не знаю о любви.
RecycledJ
RecycledJ
100 pecados... Oh lord, te juro que no he cambiado... Tengo pecados con tu nombre y black money en el sobre para comprarte lo que no compra el money
100 грехов... О, господи, клянусь, я не изменился... У меня есть грехи с твоим именем и чёрные деньги в конверте, чтобы купить тебе то, что не купишь за деньги.
1000 pecados... Y no, ven acércate a mi lado. Tengo el tejado lleno de pecados y de gatos negros maullándole al barrio
1000 грехов... И нет, подойди ближе ко мне. Моя крыша полна грехов и чёрных котов, мяукающих на весь район.
Y yo aqui llorando ron, dales el recado a los que me quisieron lapidado, atado de pies y manos solo por estar a tu lado. Solo por haberte robado un pedazo de corazón (Sus novios hablan de Risaico)
И я здесь, плачу ромом, передай привет тем, кто хотел меня побить камнями, связать по рукам и ногам только за то, что я был рядом с тобой. Только за то, что я украл у тебя кусочек сердца (Её парни говорят о Рисайко).
Y hablar a mentes de barro, al camello, al expresidiario, a los chicos de caras largas y culos lindos del barrio. Mastico la vida pecado a pecado, bocado a bocado, ensayo y error; yo yo!
И говорю с глиняными мозгами, с барыгой, с бывшим заключённым, с парнями с хмурыми лицами и красивыми задницами из района. Пережёвываю жизнь грех за грехом, кусок за куском, методом проб и ошибок; yo yo!
No soy Warhol pero estoy hecho un cuadro, ma, dámelo. Te cambio un bocado por un pecado o dos.
Я не Уорхол, но я ходячая картина, ма, дай мне. Я обменяю кусок на один или два греха.
Chicos drogados, marionetas del barrio... Maniatados por el ansia de probarlo... How long? how long? despacio...
Обдолбанные парни, марионетки района... Связанные жаждой попробовать... How long? how long? Помедленнее...
Chicos drogados, marionetas del barrio... Extraños que antes eran mis bros... Benz Benz Benz Recycled
Обдолбанные парни, марионетки района... Незнакомцы, которые раньше были моими братьями... Benz Benz Benz Recycled






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.