Текст и перевод песни Suli Breaks - Why I Hate School but Love Education

Why I Hate School but Love Education

Poetry
Genius
Submit
Why I Hate School But Love Education
Suli Breaks
Share 49, 310 views 2 viewing
So you want... to get a degree
Why?
Let me tell you what society will tell you:
Increases your chances of getting a job,
Provides you an opportunity to be successful,
Be a lot less stressful,
Education is the key.
Now let me tell you something your parents will tell you:
Make me proud,
Increases your chances of getting a job,
Provides you an opportunity to be successful,
Your life will be a lot less stressful,
Education is the key.
Now let′s look at the statistics,
Steve Jobs - net worth seven billion R.I.P,
Richard Branson - net worth four point two billion,
Oprah Winfrey - two point seven billion,
Mark Zuckerberg, Henry Ford, Steven Spielberg, Bill Gates
Now here comes the Coup de grâce,
Looking at these individuals, what's your conclusion?
Neither of them in being successful,
Ever graduated from a higher learning institution.
Now some of you may be like,
Money is only the medium by which we measure worldly success,
And some of you even have the nerve to say
"I don′t do it for the money."
So what you studying for?
To work for a charity?
Need more clarity?
Let's look at the statistics:
Jesus,
Muhammed,
Socrates,
Malcolm X,
Mother Teresa,
Spielberg,
Shakespeare,
Beethoven,
Jesse Owens,
Muhammad Ali,
Sean Carter,
Michael Jeffrey Jordan,
Michael Joseph Jackson.
Were either of these people unsuccessful... or... uneducated?
All I'm saying is that,
If there was a family tree hard work and education would be related,
But school would probably be a distant cousin,
Because if education is the key,
School is the lock,
Because it rarely ever develops your mind to the point where it can perceive red as green and continue to go when someone else said stop.
Because as long as you follow the rules and pass exams your cool,
But are you aware that examiners have a checklist,
And if your answer is something outside the box then the automatic response is a cross,
And then they claim that school expands your horizons and your visions,
Well tell that to Malcolm X who dropped out of school and is world renowned for what he learn in a prison.
Proverbs 17: 16
It does a fool no good to spend money on an education,
Why?
Because he has no common sense.
George Bush. Need I say more?
Education is about inspiring one′s mind,
Not just filling their head,
And take this from me because I′m an 'Educated′ man myself,
Who only came to this realization after countless nights in the library,
With a can of red bull keeping me awake till morning,
Another can in the morning,
Falling asleep between piles of books that probably equates to the same amount I spent on my rent,
Memorize equations, facts and dates,
Write down to the letter,
Half of which I would never remember,
And half of which I would forget straight after the exam,
Before the start of the next semester,
Asking anyone if they had notes for the last lecture.
I often found myself running to class,
Just so I could find a spot on which I could rest my head and just sleep without making a scene,
Ironic because that's the only time I ever spent in university chasing my dreams.
And then after nights with a dead-mind,
I′d den find myself in a queue of half-awake students, zombies,
Waiting to hand in an assignment,
Maybe that's why they call it a deadline.
And then after three years of mental suppression,
And frustration,
My "Proud Mother" didn′t even turn up to my graduation.
Now, I'm not saying that school is evil and there's nothing to gain,
All I′m saying is: understand your morals and re-assess your aims,
If you want a job working for someone else then help yourself,
But then that would be a contradiction because you wouldn′t really be helping yourself,
You'd be helping somebody else,
There′s a saying that is: if you don't build your dreams, someone else will hire you to help build theirs.
Redefine how you view education,
Understand it′s true meaning,
Education is not just about regurgitating facts from a book,
Or someone else's opinion on a subject to pass an exam,
Look at it.
Picasso was educated at creating art,
Shakespeare was educated in the art of all that was written,
Colonel Harland Sanders was educated in the art of creating Ken Tucky Fried Chicken.
I once saw David Beckham take a free kick,
I watched as the side of his Adidas-sponsored boot hit the patent leather of the ball at an angle,
Which caused it to travel towards the skies as though it was destined for the heavens,
And then as it reached the peek of it′s momentum,
As though it changed it's mind,
It switched directions.
I watched as the goalkeeper froze,
As though reciting to himself the laws of physics,
And as though his brain was negotiating with his eyes,
That was indeed witnessing the spectacle that was the leather swan that was swooping towards it,
And then reacted,
Though only a fraction of a millisecond too late,
And before the net of the goal,
Embraced the Fifa-Sponsored ball as though it was the prodigal son returning home,
And the country, that I live in, Erupted into cheers,
I looked at the play and thought,
Damn,
Looking at David Beckham,
There's more than one way in this world to be,
An educated man.
Peace.

Почему я ненавижу школу, но люблю образование

Поэзия
Гений
Представить
Почему я ненавижу школу, но люблю образование
Suli Breaks
Поделиться 49 310 просмотров 2 просмотра
Итак, ты хочешь... получить диплом
Зачем?
Позволь мне рассказать тебе, что скажет тебе общество:
Увеличивает твои шансы получить работу,
Дает тебе возможность быть успешной,
Быть гораздо менее напряженной,
Образование — это ключ.
Теперь позволь мне рассказать тебе, что скажут тебе твои родители:
Сделай меня гордой,
Увеличивает твои шансы получить работу,
Дает тебе возможность быть успешной,
Твоя жизнь будет гораздо менее напряженной,
Образование — это ключ.
Теперь давай посмотрим на статистику,
Стив Джобс — собственный капитал семь миллиардов. Покойся с миром,
Ричард Брэнсон — собственный капитал четыре целых две десятых миллиарда,
Опра Уинфри — два целых семь десятых миллиарда,
Марк Цукерберг, Генри Форд, Стивен Спилберг, Билл Гейтс.
А теперь контрольный выстрел,
Глядя на этих людей, к какому выводу ты приходишь?
Никто из них, будучи успешным,
Не окончил высшее учебное заведение.
Теперь некоторые из вас могут сказать,
Деньги — это лишь средство, с помощью которого мы измеряем мирской успех,
А некоторые из вас даже имеют наглость сказать:
"Я делаю это не ради денег."
Так ради чего ты учишься?
Чтобы работать на благотворительность?
Нужна большая ясность?
Давайте посмотрим на статистику:
Иисус,
Мухаммед,
Сократ,
Малкольм Икс,
Мать Тереза,
Спилберг,
Шекспир,
Бетховен,
Джесси Оуэнс,
Мухаммед Али,
Шон Картер,
Майкл Джеффри Джордан,
Майкл Джозеф Джексон.
Были ли эти люди неуспешными... или... необразованными?
Все, что я говорю, это то, что
Если бы существовало генеалогическое древо, то усердный труд и образование были бы родственниками,
А школа, вероятно, была бы дальним родственником,
Потому что если образование — это ключ,
То школа — это замок,
Потому что она редко развивает твой разум до такой степени, что ты можешь воспринимать красный как зеленый и продолжать идти, когда кто-то сказал "стоп".
Потому что пока ты следуешь правилам и сдаешь экзамены, ты молодец,
Но знаешь ли ты, что у экзаменаторов есть контрольный список,
И если твой ответ выходит за рамки, то автоматический ответ — крестик,
А потом они заявляют, что школа расширяет твой кругозор и твои взгляды,
Ну, скажи это Малкольму Иксу, который бросил школу и всемирно известен тем, чему он научился в тюрьме.
Притчи 17:16
Глупцу не годится тратить деньги на образование,
Почему?
Потому что у него нет здравого смысла.
Джордж Буш. Нужно ли говорить больше?
Образование — это вдохновение ума,
А не просто наполнение головы,
И поверь мне, потому что я сам "образованный" человек,
Который пришел к этому осознанию только после бесчисленных ночей в библиотеке,
С банкой Red Bull, которая не давала мне спать до утра,
Еще одна банка утром,
Засыпая между стопками книг, стоимость которых, вероятно, равна сумме, которую я потратил на аренду жилья,
Запоминая уравнения, факты и даты,
Записывая дословно,
Половину из которых я никогда не вспомню,
А половину забуду сразу после экзамена,
До начала следующего семестра,
Спрашивая у всех, есть ли у них записи прошлой лекции.
Я часто бежал в класс,
Только чтобы найти место, где я мог бы положить голову и просто поспать, не устраивая сцен,
Иронично, потому что это единственное время, которое я провел в университете, преследуя свои мечты.
А потом, после ночей с мертвым разумом,
Я оказывался в очереди из полусонных студентов, зомби,
Ожидающих, чтобы сдать задание,
Может быть, поэтому это называется дедлайн.
А потом, после трех лет умственного подавления,
И разочарования,
Моя "Гордая Мама" даже не пришла на мой выпускной.
Сейчас я не говорю, что школа — это зло, и там нечего получить,
Все, что я говорю: пойми свои моральные принципы и переоцени свои цели,
Если ты хочешь работать на кого-то другого, то помоги себе,
Но тогда это будет противоречием, потому что ты на самом деле не поможешь себе,
Ты будешь помогать кому-то другому,
Есть такая поговорка: если ты не строишь свои мечты, кто-то другой наймет тебя, чтобы помочь построить свои.
Переосмысли, как ты смотришь на образование,
Пойми его истинное значение,
Образование — это не просто пересказ фактов из книги,
Или чужого мнения по какому-то предмету, чтобы сдать экзамен,
Взгляни на это.
Пикассо был образован в создании искусства,
Шекспир был образован в искусстве всего написанного,
Полковник Харланд Сандерс был образован в искусстве создания жареной курочки Kentucky.
Однажды я видел, как Дэвид Бекхэм пробивает штрафной,
Я наблюдал, как боковая сторона его бутсы, спонсируемой Adidas, ударила по лакированной коже мяча под углом,
Что заставило его взлететь к небесам, как будто он был предназначен для рая,
И затем, когда он достиг пика своего импульса,
Как будто передумав,
Он изменил направление.
Я смотрел, как вратарь замер,
Как будто повторяя про себя законы физики,
И как будто его мозг вел переговоры с его глазами,
Что это действительно было зрелище — кожаный лебедь, пикирующий на него,
И затем он среагировал,
Хотя всего на долю миллисекунды позже,
И перед сеткой ворот,
Обняла мяч, спонсируемый FIFA, как будто это был блудный сын, вернувшийся домой,
И страна, в которой я живу, взорвалась ликованием,
Я посмотрел на игру и подумал,
Черт,
Глядя на Дэвида Бекхэма,
В этом мире есть не один способ быть
Образованным человеком.
Мир.