Adrian Truth - Show Me Somethin' (feat. Wil Kidd) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adrian Truth - Show Me Somethin' (feat. Wil Kidd)




Show Me Somethin' (feat. Wil Kidd)
Montre-moi quelque chose (feat. Wil Kidd)
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me some'
Alors montre-moi quelque chose
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me somethin'
Alors montre-moi quelque chose
You make me feel
Tu me fais sentir
Like nobody else is here
Comme si personne d'autre n'était ici
But you
Que toi
You know we ain't got
Tu sais qu'on n'a pas
Nothing else better
Rien de mieux à faire
To do
Que ça
Baby don't play
Bébé ne joue pas
You can't press rewind
Tu ne peux pas revenir en arrière
You know here you get served
Tu sais qu'ici tu es servie
Like a restaurant
Comme dans un restaurant
I'm humble
Je suis humble
But we all gotta flex sometimes
Mais on doit tous se la péter de temps en temps
Every girl disappear
Chaque fille disparaît
When they next to mine
Quand elles sont à côté de la mienne
5+5
5+5
Brown eyes
Yeux bruns
5'3
1m60
5'4
1m62
Don't know
Je ne sais pas
But somewhere close
Mais quelque part autour de
Bad Bi'ch
Bad Bi'ch
Goddamn
Putain
Ring on left hand
Bague à l'annulaire gauche
Just so these niggas know
Juste pour que ces mecs le sachent
Yeah
Ouais
You make me feel
Tu me fais sentir
Like nobody else is here
Comme si personne d'autre n'était ici
But you
Que toi
You know we ain't got
Tu sais qu'on n'a pas
Nothing else better
Rien de mieux à faire
To do
Que ça
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me some'
Alors montre-moi quelque chose
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me somethin'
Alors montre-moi quelque chose
I was programmed for you
J'ai été programmé pour toi
It was written in Code
C'était écrit dans le code
Competitions like futons
Les compétitions comme les futons
You sit when they fold
Tu t'assois quand ils se plient
Everybody got opinions
Tout le monde a des opinions
But don't let them impose
Mais ne les laisse pas t'imposer
That's unwise
Ce serait stupide
Like letting your hand
Comme laisser ta main
Sit on a stove
Sur une cuisinière
5+5
5+5
Brown eyes
Yeux bruns
5'3
1m60
5'4
1m62
Don't know
Je ne sais pas
But somewhere close
Mais quelque part autour de
Bad Bi'ch
Bad Bi'ch
Goddamn
Putain
Ring on left hand
Bague à l'annulaire gauche
Just so these niggas know
Juste pour que ces mecs le sachent
Yeah
Ouais
You make me feel
Tu me fais sentir
Like nobody else is here
Comme si personne d'autre n'était ici
But you
Que toi
You know we ain't got
Tu sais qu'on n'a pas
Nothing else better
Rien de mieux à faire
To do
Que ça
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me some'
Alors montre-moi quelque chose
If you glowing
Si tu rayonnes
Looking fancy
Tu as l'air chic
Yeah
Ouais
And you know it
Et tu le sais
Then show me somethin'
Alors montre-moi quelque chose
Break it down like
Décompose-le comme
Girl you know you bad
Ma chérie, tu sais que tu es mauvaise
Don't you
N'est-ce pas ?
Girl you know you bad
Ma chérie, tu sais que tu es mauvaise
Girl you know you bad
Ma chérie, tu sais que tu es mauvaise
Don't you
N'est-ce pas ?
Girl you know you bad
Ma chérie, tu sais que tu es mauvaise
Don't you
N'est-ce pas ?
Girl you know you bad
Ma chérie, tu sais que tu es mauvaise
Show me somethin'
Montre-moi quelque chose
This girl shining like a star
Cette fille brille comme une étoile
The way she moves her body
La façon dont elle bouge son corps
Got me hypnotized
M'a hypnotisé
No Jafar
Pas Jafar
Red dress like a viper car
Robe rouge comme une voiture vipère
She was quite the Aww
Elle était vraiment la Aww
Vibing to her
Vibrante à son
Like a bass guitar
Comme une basse
She knows the game
Elle connaît le jeu
Got the sticks
A les sticks
Put my soul on pause
Mets mon âme sur pause
Got my heart
A mon cœur
I'm the Tin Man
Je suis l'homme en fer blanc
And in fact
Et en fait
She's OZ
Elle est OZ
Attitude
Attitude
Like a G5 jet
Comme un jet G5
She fly
Elle vole
My angel
Mon ange
When she hugs me
Quand elle me serre dans ses bras
We ascend to the sky
On monte au ciel





Авторы: Sulaiman Zahir Salaam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.