Текст и перевод песни Suliana - Derita
Cukup
lama
cinta
kita
bina
For
long
enough,
our
love
was
built
Cukup
sudah
perjuangan
kita
The
struggles
we
faced
are
done
Cukup
sudah
They
are
done
Untuk
membina
mahligai
indah
To
build
a
beautiful
palace
Rumah
tangga
yang
bahagia
A
happy
home
Tapi
kini
apa
yang
terjadi?
But
what
is
happening
now?
Kau
bersanding
dengan
orang
lain
You
are
with
someone
else
Tak
kusangka
engkau
taksir
dia
I
didn't
expect
you
to
like
them
Tak
kusangka
I
didn't
expect
it
Tak
kuduga
begitu
akhirnya
I
didn't
think
that
was
the
ending
Tak
kuduga
I
didn't
think
so
Kauciptakan
pesta
meriah
You
are
creating
a
lively
party
Di
sela
tangisku
As
I
am
mourning
Kaudirikan
bangunan
cinta
You
are
creating
a
loving
building
Di
atas
lukaku
On
top
of
my
wounds
Kaucampakkan
diriku
ini
You
have
abandoned
me
Ke
lembah
derita
To
this
valley
of
suffering
Kaulenyapkan
harapan
hidupku
You
have
eliminated
the
hope
in
my
life
Kaulenyapkan
You
have
eliminated
it
Kauhancurkan
seluruh
hidupku
You
have
destroyed
my
whole
life
Kauhancurkan
You
have
destroyed
it
Kuharapkan
doamu
untukku
I
hope
that
you
can
pray
for
me
Agar
hatiku
tabah
selalu
So
that
I
can
be
staunch
always
Menjalani
deritaku
ini
To
live
through
this
suffering
Sampai
akhir
hayatku
nanti
Until
the
very
end
of
my
life
Kuterima
kepahitan
ini
I
accept
this
bitterness
'Kan
kubawa
luka
hati
ini
I
will
carry
this
wound
in
my
heart
'Kan
kubawa
I
will
carry
it
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rhoma Irama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.