Calmer - Sullii перевод на немецкий

Calmer

I told you that I'm home, baby
But if we zone then it's all too much
Can you tell that I'm breathing and
Can you tell that we're guna lose touch?
You wanna know when you're out with them
Your text read but your eyes saw blue
You thought I got caught tripping
You thought I was tied to

You told me to hold me back
I can't have you fronting like that
You only come around when you wanna fuck with me too
You told me to hold my breath
I can't get you off of my chest
You only come around when you wanna fuck with me too

I told you that I'm home for a
Couple hours on the phone's too much
You can see I've been out spinning
Trying to stack so I got us both up
What's it over and you're flippin'
Told your girls that I'm beat right through
On the road when you talk switching
Am I 'bout to be stuck with

You told me to hold me back
I can't have you fronting like that
You only come around when you wanna fuck with me too
You told me to hold my breath
I can't get you off of my chest
You only come around when you wanna fuck with me too

You told me to hold me back
I couldn't write another song about us when
If I could take back anything I'd probably just pretend
That it was us that got the movie but the credits wouldn't end
You told me to hold my breath
Every time we running round it's but a dream
The only thing is we can only kick it when I'm
Sleeping, I'd be lying if I didn't want you lying next to me

Ruhiger

Ich hab dir gesagt, dass ich zuhause bin, Baby
Aber wenn wir uns vertiefen, ist es alles zu viel
Kannst du merken, dass ich atme und
Kannst du merken, dass wir den Kontakt verlieren werden?
Du willst wissen, wann du mit ihnen unterwegs bist
Deine Nachricht gelesen, aber deine Augen sahen Blau
Du dachtest, ich hätte mich verrannt
Du dachtest, ich wäre gebunden

Du sagtest mir, ich soll mich zurückhalten
Ich kann es nicht ertragen, wenn du so tust, als ob
Du kommst nur vorbei, wenn du auch mit mir spielen willst
Du sagtest mir, ich soll den Atem anhalten
Ich krieg dich nicht von meiner Brust
Du kommst nur vorbei, wenn du auch mit mir spielen willst

Ich hab dir gesagt, dass ich zuhause bin für ein
Paar Stunden am Telefon sind zu viel
Du kannst sehen, ich war draußen unterwegs
Versuche was aufzubauen, damit wir beide abgesichert sind
Was, ist es vorbei und du rastest aus?
Hast deinen Mädels erzählt, dass ich total fertig bin
Unterwegs, wenn du anfängst, die Seiten zu wechseln
Bin ich dabei, hängen zu bleiben bei

Du sagtest mir, ich soll mich zurückhalten
Ich kann es nicht ertragen, wenn du so tust, als ob
Du kommst nur vorbei, wenn du auch mit mir spielen willst
Du sagtest mir, ich soll den Atem anhalten
Ich krieg dich nicht von meiner Brust
Du kommst nur vorbei, wenn du auch mit mir spielen willst

Du sagtest mir, ich soll mich zurückhalten
Ich könnte kein weiteres Lied über uns schreiben, wenn
Wenn ich irgendetwas zurücknehmen könnte, würde ich wahrscheinlich nur so tun, als ob
Dass wir diejenigen waren, die den Film bekamen, aber der Abspann würde nicht enden
Du sagtest mir, ich soll den Atem anhalten
Jedes Mal, wenn wir rumrennen, ist es nur ein Traum
Das Einzige ist, wir können nur abhängen, wenn ich
Schlafe, ich würde lügen, wenn ich nicht wollte, dass du neben mir liegst