Sullii - I D D U: - перевод текста песни на французский

I D D U: - Sulliiперевод на французский




I D D U:
I D D U:
Guess I had something to say
J'imagine que j'avais quelque chose à dire
You tried to leave
Tu as essayé de partir
I held myself in the way
Je me suis mise en travers de ton chemin
I coulda begged
J'aurais pu supplier
I coulda stood there for days
J'aurais pu rester pendant des jours
I coulda stood there for days
J'aurais pu rester pendant des jours
I must have been there for days
J'ai rester pendant des jours
I couldn't wait
Je n'ai pas pu attendre
I couldn't wait until fall
Je n'ai pas pu attendre l'automne
I couldn't wait until I could feel nothing 'bout her at all
Je n'ai pas pu attendre de ne plus rien ressentir pour toi
How'd I mean nothing?
Comment ai-je pu ne rien ressentir ?
How'd I mean nothing at all?
Comment ai-je pu ne rien ressentir du tout ?
Sullii get off of the floor
Sullii, lève-toi du sol
Was it me all alone?
Étais-ce moi toute seule ?
I'm so glad that I found you
Je suis tellement contente de t'avoir trouvé
I was the day that you left
J'étais le jour tu es parti
You couldn't speak
Tu n'as pas pu parler
I was the nothing you said
J'étais le rien que tu as dit
I couldn't sleep
Je n'ai pas pu dormir
I couldn't stay in this bed
Je n'ai pas pu rester dans ce lit
How could I sleep in this bed?
Comment ai-je pu dormir dans ce lit ?
Don't make me do this again
Ne me fais pas revivre ça
I couldn't wait
Je n'ai pas pu attendre
I couldn't wait until fall
Je n'ai pas pu attendre l'automne
I couldn't wait until I could feel nothing 'bout her at all
Je n'ai pas pu attendre de ne plus rien ressentir pour toi
How'd I mean nothing?
Comment ai-je pu ne rien ressentir ?
How'd I mean nothing at all?
Comment ai-je pu ne rien ressentir du tout ?
I never thought I'd fall but I found myself
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureuse, mais je me suis retrouvée
You tried to cut me down but your friends stayed out
Tu as essayé de me faire tomber, mais tes amis sont restés dehors
I figured from the top I could see where you end
J'ai pensé que du haut, je pourrais voir tu finissais
I wish that you'd left
J'aurais aimé que tu partes
Yeah, I wish that you'd left
Oui, j'aurais aimé que tu partes
I never thought I'd fall but I found myself
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureuse, mais je me suis retrouvée
You tried to cut me down but your friends stayed out
Tu as essayé de me faire tomber, mais tes amis sont restés dehors
I figured from the top I could see where you end
J'ai pensé que du haut, je pourrais voir tu finissais
I wish that you'd left
J'aurais aimé que tu partes
Yeah, I wish that you'd left
Oui, j'aurais aimé que tu partes
Was it me all alone?
Étais-ce moi toute seule ?
In the ground that I fell for you
Dans le fond, je suis tombée amoureuse de toi
Didn't mean to get you wrong
Je ne voulais pas te faire du mal
(Didn't mean to get you wrong)
(Je ne voulais pas te faire du mal)
I'm so glad that I found you
Je suis tellement contente de t'avoir trouvé





Авторы: Sullii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.