Me and My - Sullii перевод на немецкий

Me and My

I've been seeing ghosts and my eyes ache
Say they found my body on your driveway
I can see my shadow on your doorstep
They've been running circles tryna find me

I've been seeing ghosts and my eyes ache
Told me that they're worried 'bout my mind state
Say they found my body on your driveway
If they lock me out, baby, where the fuck will I stay?
I can see my shadow on your doorstep
Maybe I should wait until the morning
They've been running circles tryna find me
If they lock me out, baby, where the fuck will I stay?

Tryna keep my cool
Every time I see my reflection, I think of you
Every time you know my intention was good as new
Even when I'm dragging my body back to the pool
If I can't stay why'd you have to be in my room?
I can't stand to be seen with you
I can't stand how I see through you
You don't know what it put me through

I've been seeing ghosts and my eyes ache
Say they found my body on your driveway
I can see my shadow on your doorstep
They've been running circles tryna find me

I've been seeing ghosts and my eyes ache
Told me that they're worried 'bout my mind state
Say they found my body on your driveway
If they lock me out, baby, where the fuck will I stay?
I can see my shadow on your doorstep
Maybe I should wait until the morning
They've been running circles tryna find me
If they lock me out, baby, where the fuck will I stay?

Damn

Ich und mein Ich

Ich habe Geister gesehen und meine Augen schmerzen
Sie sagen, sie hätten meinen Körper in deiner Einfahrt gefunden
Ich kann meinen Schatten an deiner Türschwelle sehen
Sie laufen im Kreis und versuchen, mich zu finden

Ich habe Geister gesehen und meine Augen schmerzen
Man hat mir gesagt, dass sie sich Sorgen um meinen Geisteszustand machen
Sie sagen, sie hätten meinen Körper in deiner Einfahrt gefunden
Wenn sie mich aussperren, Baby, wo zum Teufel soll ich dann bleiben?
Ich kann meinen Schatten an deiner Türschwelle sehen
Vielleicht sollte ich bis zum Morgen warten
Sie laufen im Kreis und versuchen, mich zu finden
Wenn sie mich aussperren, Baby, wo zum Teufel soll ich dann bleiben?

Versuche, die Fassung zu bewahren
Jedes Mal, wenn ich mein Spiegelbild sehe, denke ich an dich
Jedes Mal weißt du, meine Absicht war gut wie neu
Selbst wenn ich meinen Körper zurück zum Pool schleife
Wenn ich nicht bleiben kann, warum musstest du dann in meinem Zimmer sein?
Ich kann es nicht ertragen, mit dir gesehen zu werden
Ich kann es nicht ertragen, wie ich dich durchschaue
Du weißt nicht, was ich deswegen durchgemacht habe

Ich habe Geister gesehen und meine Augen schmerzen
Sie sagen, sie hätten meinen Körper in deiner Einfahrt gefunden
Ich kann meinen Schatten an deiner Türschwelle sehen
Sie laufen im Kreis und versuchen, mich zu finden

Ich habe Geister gesehen und meine Augen schmerzen
Man hat mir gesagt, dass sie sich Sorgen um meinen Geisteszustand machen
Sie sagen, sie hätten meinen Körper in deiner Einfahrt gefunden
Wenn sie mich aussperren, Baby, wo zum Teufel soll ich dann bleiben?
Ich kann meinen Schatten an deiner Türschwelle sehen
Vielleicht sollte ich bis zum Morgen warten
Sie laufen im Kreis und versuchen, mich zu finden
Wenn sie mich aussperren, Baby, wo zum Teufel soll ich dann bleiben?

Verdammt