Sullivan - Enfrentando a un Oso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sullivan - Enfrentando a un Oso




Enfrentando a un Oso
Противостояние медведю
Todos esos ruidos que atormentan y no dejan dormir
Все эти звуки, что мучают и не дают уснуть,
Son voces que repiten los sueños que no pudimos conseguir
Это голоса, повторяющие мечты, которых мы не смогли достичь.
Sin avisar la vida va pasando de largo y no la ves
Незаметно жизнь проходит мимо, а ты её не видишь.
No esperes que este tren se te vuelva a pasar otra vez
Не жди, что этот поезд снова проедет мимо тебя.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Ni van a aceptar tus tontas tristezas
И не примут твоих глупых печалей.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Ni van a aceptar tus tontas tristezas
И не примут твоих глупых печалей.
Esta historia se comienza a despedazar
Эта история начинает рушиться,
Cuando dejamos que esos osos cambien la verdad
Когда мы позволяем этим медведям изменить правду.
Una realidad que hay que enfrentar
Реальность, с которой нужно столкнуться,
Pero somos fuertes, lo vamos a lograr
Но мы сильны, мы справимся.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Ni van a aceptar tus tontas tristezas
И не примут твоих глупых печалей.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Ni van a aceptar tus tontas tristezas
И не примут твоих глупых печалей.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Ni van a aceptar tus tontas tristezas
И не примут твоих глупых печалей.
Los sueños no te esperan
Мечты тебя не ждут
Y las piedras del camino nos enseñan que nunca nada va a ser fácil
И камни на пути учат нас, что ничего никогда не будет легко.
Siempre hay que luchar
Всегда нужно бороться.
Y si nadie cree que lo lograremos
И если никто не верит, что мы справимся,
Nosotros seguimos creyendo en vos
Мы продолжаем верить в тебя.
Y las piedras del camino nos enseñan que nunca nada va a ser fácil
И камни на пути учат нас, что ничего никогда не будет легко.
Siempre hay que luchar
Всегда нужно бороться.
Y si nadie cree que lo lograremos
И если никто не верит, что мы справимся,
Nosotros seguimos creyendo en vos
Мы продолжаем верить в тебя.
Nosotros seguimos creyendo en vos
Мы продолжаем верить в тебя.
Nosotros seguimos creyendo en vos
Мы продолжаем верить в тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.