Текст и перевод песни Sullivan - Fire Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seize
the
moment,
fire
away
Лови
момент,
выстреливай,
And
get
off
these
sordid
streets
И
уходи
с
этих
грязных
улиц.
In
a
house
of
blackened
letter
days
В
доме
чёрных
дней,
You'll
get
better
and
better
to
me
Ты
становишься
для
меня
всё
лучше
и
лучше.
Don't
cover
your
eyes
if
you
can't
see
Не
закрывай
глаза,
если
не
можешь
видеть.
Stand
on
the
ground
Стой
на
земле
And
get
out
of
this
weather
И
уходи
из
этой
непогоды.
It's
something
I
know
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно,
я
знаю.
And
what
makes
it
alright
И
то,
что
делает
всё
правильно,
Doesn't
make
it
all
better
Не
делает
всё
лучше.
What
slips
through
our
hands,
we
keep
То,
что
ускользает
сквозь
наши
пальцы,
мы
храним.
Lose
your
focus
on
the
stairs
Потеряй
свою
сосредоточенность
на
лестнице,
And
I'm
standing
on
both
sides
И
я
стою
по
обе
стороны.
There's
a
special
moment,
no
one's
there
Есть
особый
момент,
никого
нет
рядом,
But
it
doesn't
get
noticed
in
time
Но
его
не
замечают
вовремя.
Don't
cover
your
eyes
if
you
can't
see
Не
закрывай
глаза,
если
не
можешь
видеть.
Stand
on
the
ground
Стой
на
земле
And
get
out
of
this
weather
И
уходи
из
этой
непогоды.
It's
something
I
know
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно,
я
знаю.
And
what
makes
it
alright
И
то,
что
делает
всё
правильно,
Doesn't
make
it
all
better
Не
делает
всё
лучше.
What
slips
through
our
hands,
we
keep
То,
что
ускользает
сквозь
наши
пальцы,
мы
храним.
I
can
tell
you've
been
here
before
Я
вижу,
ты
была
здесь
раньше.
Don't
cover
your
eyes
Не
закрывай
глаза.
Don't
cover
your
eyes
Не
закрывай
глаза.
I
can
tell
you've
been
here
before
Я
вижу,
ты
была
здесь
раньше.
Don't
cover
your
eyes
Не
закрывай
глаза.
Don't
cover
your
eyes
Не
закрывай
глаза.
I
can
tell
you've
been
here
before
Я
вижу,
ты
была
здесь
раньше.
Stand
on
the
ground
Стой
на
земле
And
get
out
of
this
weather
И
уходи
из
этой
непогоды.
It's
something
I
know
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно,
я
знаю.
And
what
makes
it
alright
И
то,
что
делает
всё
правильно,
Doesn't
make
it
all
better
Не
делает
всё
лучше.
What
slips
through
our
hands,
we
keep
То,
что
ускользает
сквозь
наши
пальцы,
мы
храним.
Stand
on
the
ground
Стой
на
земле
And
get
out
of
this
weather
И
уходи
из
этой
непогоды.
It's
something
I
know
you
need
Это
то,
что
тебе
нужно,
я
знаю.
And
what
makes
alright
И
то,
что
делает
правильно,
Doesn't
make
it
all
better
Не
делает
всё
лучше.
What
slips
through
our
hands,
we
keep
То,
что
ускользает
сквозь
наши
пальцы,
мы
храним.
What
slips
through
our
hands,
we
keep
То,
что
ускользает
сквозь
наши
пальцы,
мы
храним.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brooks Paschal, Zach Brooks, Tyson Shipman, Phillip Chamberlain, Jeremy Stanton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.