Текст и перевод песни Sultan - Jusqu'à ce qu'elle m'aime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jusqu'à ce qu'elle m'aime
Until she loves me
Mon
pote
c'est
bien
connu
My
friend
is
well
known
trop
bon
trop
con
too
good
too
stupid
Mais
dit
moi
comment
faire
quand
elle
But
tell
me
how
to
do
it
when
she
arrive
quelle
est
trop
bonne
happens
what
is
too
good
Ils
suivent
tous
ton
gros
boule
They
all
follow
your
big
ball
A
l'aveuglette
comme
des
moutons
Blindly
like
sheep
Obligé
d'm'imposer
même
si
dans
l'fond
jle
sait
j'déconne
Forced
to
impose
myself
even
if
in
the
background
I
know
I'm
messing
around
J'ai
déjà
trop
investit
pour
te
voir
t'échapper
I've
already
invested
too
much
to
see
you
escape
Tu
chipote
dans
le
gamos
tu
repart
à
pied
You're
messing
around
in
the
game
you're
walking
away
Non
je
n'serait
pas
ton
ptit
j'espère
que
ta
capter
No
I
would
not
be
your
lil
I
hope
that
your
capture
Ne
me
fait
pas
remarquer
devant
tout
le
quartier
Don't
make
me
notice
in
front
of
the
whole
neighborhood
Je
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
I
would
do
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
J'declanche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
unleash
the
wrath
because
did
not
pass
the
current
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
I
would
make
you
dirty
so
that
you
love
me
Pour
que
tu
m'aime
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
I'm
making
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
maime
I
would
make
her
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
trigger
the
thunderstorms
because
the
current
did
not
pass
Jte
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
I
would
do
dirty
for
you
to
love
me
Pour
que
tu
m'aime
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
I'm
making
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Chez
toi
les
mecs
passent
chacun
leur
tour
At
your
house,
the
guys
each
take
turns
Chez
moi
ça
crie
ça
passe
quand
les
keuf
viennent
en
bas
de
la
tour
At
my
house
it
screams
it
passes
when
the
kids
come
down
the
tower
Je
te
déploie
toute
mes
aile
me
je
te
tourne
autour
comme
un
vautour
I
spread
all
my
wings
to
you
...
I
turn
you
around
like
a
vulture
Si
t'es
levres
bougent
les
miennes
atteindra
le
point
de
non
retour
If
your
lips
move
mine
will
reach
the
point
of
no
return
Chipote
pas
quand
je
geule
Don't
bitch
when
I'm
yelling
si
t'en
prend
plein
la
geule
if
you
get
all
worked
up
about
it
Dit
moi
les
choses
en
face
tu
sait
je
veux
pas
que
tu
prenne
le
seum
Tell
me
face
to
face
you
know
I
don't
want
you
to
take
the
time
J'ai
peur
de
finir
seul
I'm
afraid
I'll
end
up
alone
J'ai
croqué
la
pomme
comme
Apple
I
chewed
the
apple
like
Apple
Si
tu
m'expose
ton
cœur
jle
trouerait
If
you
expose
your
heart
to
me
I
would
hole
it
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
I
would
make
her
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
trigger
the
thunderstorms
because
the
current
did
not
pass
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
I
would
make
you
dirty
so
that
you
love
me
Pour
que
tu
m'aime
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrivent
plein
de
roman
I
make
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
I
would
make
her
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
trigger
the
thunderstorms
because
the
current
did
not
pass
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aimes
I
would
make
you
dirty
so
that
you
love
me
Pour
que
tu
m'aime
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
I'm
making
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Elle
veut
d'un
mec
qui
lui
fasse
du
mal
She
wants
a
guy
who
will
hurt
her
Avoir
des
larmes
pour
moi
ces
normal
Have
tears
for
me
these
normal
Pour
que
tu
m'aime
je
ferait
l'argent
sale
For
you
to
love
me
I
would
make
dirty
money
Tu
sait
que
pour
l'avoir
dans
ma
vie
You
know
that
to
have
him
in
my
life
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
I
would
make
her
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
trigger
the
thunderstorms
because
the
current
did
not
pass
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
I
would
make
you
dirty
so
that
you
love
me
Pour
que
tu
m'aimes
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
I'm
making
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
I
would
make
her
dirty
until
she
likes
me
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Until
she
loves
me
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
I
trigger
the
thunderstorms
because
the
current
did
not
pass
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
I
would
make
you
dirty
so
that
you
love
me
Pour
que
tu
m'aime
For
you
to
love
me
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
I'm
making
stories
so
that
you
can
write
a
lot
of
novels
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jérémy kerbel, raphaël kerbel, soultouane benjadid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.