Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jusqu'à ce qu'elle m'aime
Пока она не полюбит меня
Mon
pote
c'est
bien
connu
Друг
мой,
это
всем
известно,
trop
bon
trop
con
слишком
хорош,
слишком
глуп.
Mais
dit
moi
comment
faire
quand
elle
Но
скажи
мне,
как
быть,
когда
она
arrive
quelle
est
trop
bonne
появляется,
такая
красивая.
Ils
suivent
tous
ton
gros
boule
Они
все
ведутся
на
твою
большую
задницу,
A
l'aveuglette
comme
des
moutons
слепо,
как
овцы.
Obligé
d'm'imposer
même
si
dans
l'fond
jle
sait
j'déconne
Вынужден
навязываться,
хотя
в
глубине
души
знаю,
что
валяю
дурака.
J'ai
déjà
trop
investit
pour
te
voir
t'échapper
Я
уже
слишком
много
вложил,
чтобы
видеть,
как
ты
ускользаешь.
Tu
chipote
dans
le
gamos
tu
repart
à
pied
Ты
капризничаешь,
в
игре
ты
проиграла.
Non
je
n'serait
pas
ton
ptit
j'espère
que
ta
capter
Нет,
я
не
буду
твоим
малышом,
надеюсь,
ты
поняла.
Ne
me
fait
pas
remarquer
devant
tout
le
quartier
Не
позорь
меня
перед
всем
районом.
Je
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Я
буду
делать
гадости,
пока
ты
не
полюбишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
J'declanche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aime
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
maime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
пока
ты
не
покалечишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Jte
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aime
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Chez
toi
les
mecs
passent
chacun
leur
tour
У
тебя
парни
ходят
по
очереди.
Chez
moi
ça
crie
ça
passe
quand
les
keuf
viennent
en
bas
de
la
tour
У
меня
они
орут
и
проходят,
когда
копы
приезжают
к
подножию
башни.
Je
te
déploie
toute
mes
aile
me
je
te
tourne
autour
comme
un
vautour
Я
расправляю
все
свои
крылья
и
кружу
вокруг
тебя,
как
стервятник.
Si
t'es
levres
bougent
les
miennes
atteindra
le
point
de
non
retour
Если
твои
губы
шевелятся,
мои
достигнут
точки
невозврата.
Chipote
pas
quand
je
geule
Не
капризничай,
когда
я
ору,
si
t'en
prend
plein
la
geule
если
получишь
по
морде.
Dit
moi
les
choses
en
face
tu
sait
je
veux
pas
que
tu
prenne
le
seum
Скажи
мне
все
в
лицо,
знаешь,
я
не
хочу,
чтобы
ты
обиделась.
J'ai
peur
de
finir
seul
Я
боюсь
остаться
один.
J'ai
croqué
la
pomme
comme
Apple
Я
откусил
от
яблока,
как
Apple.
Si
tu
m'expose
ton
cœur
jle
trouerait
Если
ты
откроешь
мне
свое
сердце,
я
пронзю
его.
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
пока
ты
не
полюбишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aime
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrivent
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
пока
ты
не
полюбишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aimes
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aime
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Elle
veut
d'un
mec
qui
lui
fasse
du
mal
Она
хочет
парня,
который
будет
делать
ей
больно.
Avoir
des
larmes
pour
moi
ces
normal
Твои
слезы
для
меня
— это
нормально.
Pour
que
tu
m'aime
je
ferait
l'argent
sale
Чтобы
ты
полюбила
меня,
я
буду
зарабатывать
грязные
деньги.
Tu
sait
que
pour
l'avoir
dans
ma
vie
Ты
знаешь,
что
чтобы
заполучить
тебя
в
свою
жизнь,
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
пока
ты
не
полюбишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aimes
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Je
lui
ferait
du
sale
jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
пока
ты
не
полюбишь
меня.
Jusqu'à
ce
qu'elle
m'aime
Пока
ты
не
полюбишь
меня.
Je
déclenche
les
foudres
car
ne
passait
pas
le
courant
Я
вызываю
гром
и
молнии,
потому
что
ток
не
проходил.
Je
te
ferait
du
sale
pour
que
tu
m'aime
Я
буду
делать
тебе
гадости,
чтобы
ты
полюбила
меня.
Pour
que
tu
m'aime
Чтобы
ты
полюбила
меня.
Je
fait
des
histoires
pour
que
t'écrive
plein
de
roman
Я
выдумываю
истории,
чтобы
ты
писала
целые
романы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jérémy kerbel, raphaël kerbel, soultouane benjadid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.