Maybe I Was - Sultan + Shepard перевод на немецкий

Maybe I Was

Maybe I was lost
When I was losing you
Maybe it's the cost
Of all that we've been through

And would you be there waiting
When you don't believe it's true?
Maybe I was lost
And you were comin' too

Please don't let me go
Don't pretend to know
I don't care
I'll be right there waiting
All I used to know
I could lose it so
I ain't leavin'
I'm right there with you
Just don't let it show
There's not far to go
Stay with me in the light
'Till it's over, over, over

Maybe I was wrong
And I was wrong for you
Maybe it's this song
That's old enough to lose

And I could be there waiting
'Till the world is falling through
Maybe I was wrong
But maybe it was you

Please don't let me go
Don't pretend to know
I don't care
I'll be right there waiting
All I used to know
I could lose it so
I ain't leavin'
I'm right there with you
Just don't let it show
There's not far to go
Stay with me in the light
'Till it's over, over, over
Over, over, over,...

Vielleicht war ich

Vielleicht war ich verloren
Als ich dich verlor
Vielleicht ist es der Preis
All dessen, was wir durchmachten

Und würdest du dort warten
Wenn du es nicht wahr glaubst?
Vielleicht war ich verloren
Und du kämst auch

Bitte lass mich nicht gehen
Tu nicht so, als wüsstest du
Es ist mir egal
Ich werde genau dort warten
Alles was ich einst kannte
Ich könnte es verlieren
Ich gehe nicht weg
Ich bin genau dort mit dir
Lass es nur nicht zeigen
Es ist nicht weit zu gehen
Bleib bei mir im Licht
Bis es vorbei, vorbei, vorbei ist

Vielleicht lag ich falsch
Und war falsch für dich
Vielleicht ist es dieses Lied
Alt genug um zu verlieren

Und ich könnte dort warten
Bis die Welt zerbricht
Vielleicht lag ich falsch
Doch vielleicht warst du es

Bitte lass mich nicht gehen
Tu nicht so, als wüsstest du
Es ist mir egal
Ich werde genau dort warten
Alles was ich einst kannte
Ich könnte es verlieren
Ich gehe nicht weg
Ich bin genau dort mit dir
Lass es nur nicht zeigen
Es ist nicht weit zu gehen
Bleib bei mir im Licht
Bis es vorbei, vorbei, vorbei ist
Vorbei, vorbei, vorbei,...