Текст и перевод песни Sultana feat. Carlos Miguel Hernandez - Quiero Saber

Quiero Saber

Yo quiero saber dónde está la felicidad
(Dímelo ya)
Dime dónde está mi felicidad
(Que no quiero que darme solo)

Yo quiero saber dónde está mi felicidad
(Dime, dime, dime, dímelo ya)
Dime dónde está la humanidad

Yo, yo quiero saberlo
Porque tantas tierras, tantas miserias en este mundo
Dime, dímelo (Dime, dime, dime, dime, dime, dímelo)
Tanta complicación no busca la solución a tu corazón

Sigo la luz, sigue la vida (ay, ay, ay)
Vamos que el camino no es tan largo
Quiero comprimir cómo da vuelta
Esta tierra

Uuuuh, oh, quiero saber (Ay, yo sólo quiero comprender)
Uuuuh, oh, quiero saber (Ya tú vera', ya tú ere', quiero saber)
Uuuuh, oh, quiero saber

Yo quiero saber dónde está la felicidad
(Dímelo ya)
Dime dónde está mi felicidad

Yo quiero saber dónde está mi felicidad
(Dímelo ya)
Dime dónde está la humanidad

Yo, yo quiero saberlo
Porque tantas tierras, tantas miserias en este mundo
Dime, dímelo (Dime, dime, dime, dime, dime, dímelo)
Tanta complicación no busca la solución a tu corazón

Ooooooh, aaaaaah
Uuuuh, oh, quiero saber (Ay, sólo quiero comprender)
Uuuuh, oh, quiero saber
Uuuuh, oh, quiero saber
Uuuuh, oh, quiero saber (Sol, sol, sol, sol, sol, solito, solo)

Je veux savoir

Je veux savoir où est le bonheur
(Dis-le moi maintenant)
Dis-moi où est mon bonheur
(Je ne veux pas être seule)

Je veux savoir où est mon bonheur
(Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi maintenant)
Dis-moi où est l'humanité

Je, je veux le savoir
Pourquoi tant de terres, tant de misères dans ce monde
Dis-le moi, dis-le moi (Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi)
Tant de complications ne cherchent pas la solution à ton cœur

Je suis la lumière, suis la vie (oh, oh, oh)
Allez, le chemin n'est pas si long
Je veux comprendre comment elle tourne
Cette terre

Uuuuh, oh, je veux savoir (Oh, je veux juste comprendre)
Uuuuh, oh, je veux savoir (Tu verras, tu es, je veux savoir)
Uuuuh, oh, je veux savoir

Je veux savoir où est le bonheur
(Dis-le moi maintenant)
Dis-moi où est mon bonheur

Je veux savoir où est mon bonheur
(Dis-le moi maintenant)
Dis-moi où est l'humanité

Je, je veux le savoir
Pourquoi tant de terres, tant de misères dans ce monde
Dis-le moi, dis-le moi (Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi)
Tant de complications ne cherchent pas la solution à ton cœur

Ooooooh, aaaaaah
Uuuuh, oh, je veux savoir (Oh, je veux juste comprendre)
Uuuuh, oh, je veux savoir
Uuuuh, oh, je veux savoir
Uuuuh, oh, je veux savoir (Seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul)