Sum 41 - All Messed Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sum 41 - All Messed Up




All Messed Up
Всё испорчено
Another day wasted out of time, I can't get out of this
Ещё один день потрачен впустую, милая, я не могу выбраться из этого
Altered state of mind, I'm going overboard
Изменённого состояния сознания, я схожу с ума
My conscience meets decline into reality
Моя совесть сталкивается с упадком в реальность
I know this can't be fine
Я знаю, что это не может быть нормально
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Making perfect nonsense
Создаю идеальный абсурд
Drowning in my doubt too well
Тону в своих сомнениях, слишком глубоко
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Going nowhere fast
Никуда не двигаюсь
But circles in my mind, so blind
Только круги в моей голове, я так слеп
Who are these voices in my head, I can't go on like this?
Кто эти голоса в моей голове, я не могу так продолжать, дорогая?
Living like the dead, I haven't slept so long
Живу как мертвец, я так давно не спал
Feeling sad I dread, I'm talking to myself
Чувствую печаль, я боюсь, я разговариваю сам с собой
Forgot what I just said
Забыл, что только сейчас сказал
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Making prefect nonsense
Создаю идеальный абсурд
Drowning in my doubt, too well
Тону в своих сомнениях, слишком глубоко
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Going nowhere fast
Никуда не двигаюсь
But circles in my mind, so blind
Только круги в моей голове, я так слеп
Well I hold my only enemy as closely as a friend
Я держу своего единственного врага так близко, как друга
Then I sold my own reality to further my descent
Затем я продал свою собственную реальность, чтобы ускорить своё падение
Self-destruction taking over it's so easy to pretend
Саморазрушение берёт верх, так легко притворяться
Duction to this nightmare they not seems may never end
Вступление в этот кошмар, кажется, может никогда не закончиться
Can anyone help me drag my heels, I'm running overtime?
Может ли кто-нибудь помочь мне, я топчусь на месте, время уходит?
I can't hold down my meals, my mind is racing by
Я не могу удержать еду в себе, мои мысли несутся
Staring blankly feels like pulling out my teeth
Пустой взгляд, как будто я вырываю себе зубы
While this engine winds
Пока этот механизм работает
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Making prefect nonsense
Создаю идеальный абсурд
Drowning in my doubt too well
Тону в своих сомнениях, слишком глубоко
'Cause I'm all messed up
Потому что у меня всё испорчено
Going nowhere fast
Никуда не двигаюсь
But circles in my mind, so blind
Только круги в моей голове, я так слеп





Авторы: NORI GREIG ANDREW, BAKSH DAVE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.