Always (Bonus Track) - Sum 41 перевод на французский

Always (Bonus Track)

Always
The whole way through
I'll stay true...

Calling your name out
If you could only hear me now
Words I have never said so loud
The choice that would never be without

I'll be with you always
(Always)
Know that all these words that--
Now that I can feel
Something I never thought was real
I'll be with you always
(Always)
Know that all these words are true

Calling your name out
If you could only hear me now
Words I have never said so loud
The choice that would never be without

I'll be with you always
(Always)
Know that all these words that--
Now that I can feel
Something I never thought was real
I'll be with you always
(Always)
Know that all these words are true

If you stay then I won't go
If you go, I'll always be there
I don't care

All I know
If you stay then I won't go
If you go, I'll always be there
I'll be there, I don't care, I don't care
Cause, always, I know...

Toujours (Piste bonus)

Toujours
Tout le temps
Je resterai fidèle...

J'appelle ton nom
Si seulement tu pouvais m'entendre maintenant
Des mots que je n'ai jamais prononcés si fort
Le choix qui n'aurait jamais été sans toi

Je serai toujours avec toi
(Toujours)
Sache que tous ces mots que--
Maintenant que je peux sentir
Quelque chose que je n'aurais jamais pensé être réel
Je serai toujours avec toi
(Toujours)
Sache que tous ces mots sont vrais

J'appelle ton nom
Si seulement tu pouvais m'entendre maintenant
Des mots que je n'ai jamais prononcés si fort
Le choix qui n'aurait jamais été sans toi

Je serai toujours avec toi
(Toujours)
Sache que tous ces mots que--
Maintenant que je peux sentir
Quelque chose que je n'aurais jamais pensé être réel
Je serai toujours avec toi
(Toujours)
Sache que tous ces mots sont vrais

Si tu restes, je ne partirai pas
Si tu pars, je serai toujours là
Je m'en fiche

Tout ce que je sais
Si tu restes, je ne partirai pas
Si tu pars, je serai toujours là
Je serai là, je m'en fiche, je m'en fiche
Parce que, toujours, je sais...