Текст и перевод песни Sum 41 - Over the Edge

Over the Edge

Where does it end? How 'bout revenge?
I'd fallen prey to the madness that burns bright red
It's not enough to give it up
I need a god that doesn't fail but I'm all out of trust now

Your lies are a disease and you've been bleeding black

Over the edge and it's too late 'cause now I'm letting go
In the end I can't stay in this cycle of control
It's hard to breathe, I can't find reason to believe
So this is the end and it's the last you'll hear from me

Right from the start, you showed your cards
Guess it's my fault for thinking that it was from the heart
This starts again, new life begins
Second chance for redemption but this time I win so

Your lies are a disease and you've been bleeding black

Over the edge and it's too late 'cause now I'm letting go
In the end I can't stay in this cycle of control
It's hard to breathe, I can't find reason to believe
So, this is the end and it's the last you'll hear from me

Over the edge and it's too late 'cause now I'm letting go
In the end I can't stay in this cycle of control

Over the edge and it's too late 'cause now I'm letting go
In the end I can't stay in this cycle of control
It's hard to breathe, I can't find reason to believe
So, this is the end and it's the last you'll hear from me (me, me, me, me, me)
The last you'll hear from me (me, me, me, me, me)

За гранью

Где всему этому конец? А как насчёт мести?
Я пал жертвой безумия, что горит ярко-красным
Недостаточно просто сдаться
Мне нужен бог, который не подведёт, но я растратил всё доверие

Твоя ложь - это болезнь, и ты истекаешь чёрным

За гранью, и уже слишком поздно, потому что я отпускаю
В конце концов, я не могу оставаться в этом круговороте контроля
Тяжело дышать, я не могу найти причин верить
Так что это конец, и это последнее, что ты услышишь от меня

С самого начала ты раскрыла свои карты
Наверное, моя вина, что я думал, это от чистого сердца
Всё начинается заново, новая жизнь
Второй шанс на искупление, но на этот раз я выиграю, так что

Твоя ложь - это болезнь, и ты истекаешь чёрным

За гранью, и уже слишком поздно, потому что я отпускаю
В конце концов, я не могу оставаться в этом круговороте контроля
Тяжело дышать, я не могу найти причин верить
Так что это конец, и это последнее, что ты услышишь от меня

За гранью, и уже слишком поздно, потому что я отпускаю
В конце концов, я не могу оставаться в этом круговороте контроля

За гранью, и уже слишком поздно, потому что я отпускаю
В конце концов, я не могу оставаться в этом круговороте контроля
Тяжело дышать, я не могу найти причин верить
Так что это конец, и это последнее, что ты услышишь от меня (меня, меня, меня, меня, меня)
Последнее, что ты услышишь от меня (меня, меня, меня, меня, меня)