Suma Paciencia - Depende de mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Suma Paciencia - Depende de mi




Depende de mi
It's Up to Me
Cuando parecía perdido
When it seemed I was lost
Con el espíritu adormecido
My spirit had dozed off
Los sueños eran como fruta
My dreams were like fruit
Que la fue quemando el frío
That the cold had seared
Y este corazón inquieto
And this restless heart
No quería mas desafíos
No longer wanted any challenges
Todos los días
Every day
La misma historia
The same old story
Se repetía
Would repeat itself
Y en el círculo vicioso que era mi vida me perdía
And I'd lose myself in the vicious cycle that was my life
La ira se hizo coraje y el amor
Anger became courage, love
Sacudió el polvo de su traje y marcó
Shook the dust off its suit and marked
El nuevo rumbo de este viaje
The new direction of this journey
Esclavizado en la rutina se hace difícil soñar
Enslaved by routine, it's hard to dream
Visualizar y ver las cosas desde otro lugar
To visualize and see things from a different angle
Disfrutar de los matices
To enjoy the nuances
Hacer florecer las raíces
To make the roots flourish
Ver más allá de una triste escala de grises
To see beyond a dreary grayscale
Todo depende de mi
It's all up to me
Todo depende de mi
It's all up to me
Que equivocados que están
How wrong they are
Los que dicen que no existe la felicidad
Those who say happiness doesn't exist
Que es sólo una utopía
That it's just a utopia
Y no una realidad
And not a reality
Eso no va conmigo
That's not for me
Porque yo soy testigo que se puede
Because I am a witness that it can be done
De sólo estar contigo
Being only with you
Todo vuelve a tener sentido
Everything makes sense again
Esclavizado en la rutina se hace difícil soñar
Enslaved by routine, it's hard to dream
Visualizar y ver las cosas desde otro lugar
To visualize and see things from a different angle
Disfrutar de los matices
To enjoy the nuances
Hacer florecer las raíces
To make the roots flourish
Ver más allá de una triste escala de grises
To see beyond a dreary grayscale
Todo depende de mi
It's all up to me
Todo depende de mi
It's all up to me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.