Amen - Sumet Ketchaiyoперевод на немецкий
I'm
venturing
down
a
new
path,
seeking
a
nameless
land
Ich
wage
mich
auf
einen
neuen
Pfad,
auf
der
Suche
nach
einem
namenlosen
Land,
meine
Liebe.
With
each
step
forward,
sunshine
and
rain
join
my
journey
Mit
jedem
Schritt
vorwärts
begleiten
mich
Sonnenschein
und
Regen
auf
meiner
Reise.
Once
confined
to
shadowed
tombs,
I've
shattered
the
chains
Einmal
gefangen
in
schattigen
Gräbern,
habe
ich
die
Ketten
zerschlagen.
Amen
Amen
Amen
Amen
Once
blind
to
my
own
truth,
now
clarity
guides
me
Einmal
blind
für
meine
eigene
Wahrheit,
jetzt
führt
mich
Klarheit.
What
if
destiny
is
not
in
my
favor?
Was,
wenn
das
Schicksal
nicht
auf
meiner
Seite
ist?
Yet,
deep
down,
I
know
it's
time
to
move
on
Doch
tief
im
Inneren
weiß
ich,
dass
es
Zeit
ist,
weiterzugehen.
I've
been
used,
manipulated,
and
deceived
Ich
wurde
benutzt,
manipuliert
und
getäuscht.
But
now
I
see
it's
time
to
break
free
Aber
jetzt
sehe
ich,
dass
es
Zeit
ist,
sich
zu
befreien.
I
conquer
the
pain
Ich
besiege
den
Schmerz.
(Beware)
I'm
reborn
anew
(Vorsicht)
Ich
werde
auf
neue
Weise
geboren.
The
past
is
a
memory,
it's
time
for
renewal
Die
Vergangenheit
ist
eine
Erinnerung,
es
ist
Zeit
für
Erneuerung.
Amen
Amen
Amen
Amen
At
last,
I
have
faith
that
I
will
be
discovered
Endlich
habe
ich
den
Glauben,
dass
ich
entdeckt
werden
werde.
In
the
silence
of
night,
a
distant
voice
calls
In
der
Stille
der
Nacht
ruft
eine
ferne
Stimme.
Someone
out
there
whispers
my
name
Jemand
da
draußen
flüstert
meinen
Namen.
I'm
unafraid
Ich
habe
keine
Angst.
(Beware)
I've
transcended
fear
(Vorsicht)
Ich
habe
die
Angst
überwunden.
It's
time
to
embrace
a
new
chapter
and
open
my
heart
Es
ist
Zeit,
ein
neues
Kapitel
zu
beginnen
und
mein
Herz
zu
öffnen,
meine
Schöne.
I
conquer
the
pain
Ich
besiege
den
Schmerz.
(Beware)
and
let
the
tears
flow
(Vorsicht)
und
lasse
die
Tränen
fließen.
Leaving
all
my
shadows
in
the
past
Ich
lasse
all
meine
Schatten
in
der
Vergangenheit
zurück.
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Now,
I
walk
with
courage,
embracing
the
unknown
Jetzt
gehe
ich
mutig
voran
und
umarme
das
Unbekannte.
Every
heartbeat
echoes
with
newfound
hope
Jeder
Herzschlag
hallt
mit
neu
gewonnener
Hoffnung
wider.
In
the
quiet
moments,
I
find
my
strength
In
den
stillen
Momenten
finde
ich
meine
Stärke.
Ready
to
face
the
world
with
open
arms
Bereit,
die
Welt
mit
offenen
Armen
zu
empfangen.
I've
risen
from
the
ashes
of
my
former
self
Ich
bin
aus
der
Asche
meines
früheren
Selbst
auferstanden.
(Beware)
a
new
dawn
greets
my
spirit
(Vorsicht)
ein
neuer
Morgen
begrüßt
meinen
Geist.
With
each
breath,
I
welcome
the
promise
of
tomorrow
Mit
jedem
Atemzug
begrüße
ich
das
Versprechen
von
morgen.
I
conquer
the
pain
Ich
besiege
den
Schmerz.
(Beware)
as
I
heal
again
(Vorsicht)
während
ich
wieder
heile.
Leaving
behind
the
echoes
of
yesterday
Ich
lasse
die
Echos
von
gestern
hinter
mir.
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.