Текст и перевод песни Sumi - Land By The Sea
Another
Autumn
morning
Un
autre
matin
d'automne
With
the
fog
on
the
hills
Avec
le
brouillard
sur
les
collines
The
mist
on
the
lakeside
La
brume
sur
le
bord
du
lac
And
the
air
so
deathly
still
Et
l'air
si
mortellement
calme
The
slumbering
fells
Les
collines
endormies
Can′t
hear
the
old
church
bells
Ne
peuvent
pas
entendre
les
vieilles
cloches
de
l'église
Time
means
nothing
at
all
Le
temps
ne
signifie
rien
du
tout
The
boats
at
the
quay
side
Les
bateaux
sur
le
quai
Their
sails
ripped
and
torn
Leurs
voiles
déchirées
Aimlessly
are
drifting
Dérivent
sans
but
Like
me,
all
alone
Comme
moi,
tout
seul
I
stare
at
the
tide
Je
regarde
la
marée
And
I
sigh
inside
Et
je
soupire
intérieurement
When
will
you
come
home
Quand
reviendras-tu
à
la
maison
When
are
you
coming
home
Quand
reviendras-tu
à
la
maison
When
will
you
return
Quand
reviendras-tu
To
my
land
by
the
sea
Dans
ma
terre
près
de
la
mer
The
twilight
now
has
fallen
Le
crépuscule
est
maintenant
tombé
And
the
lanterns
burn
so
bright
Et
les
lanternes
brûlent
si
vives
The
water
gently
lapping
L'eau
clapote
doucement
Pulls
the
stars
out
of
the
night
Attire
les
étoiles
de
la
nuit
As
I
turn
to
the
shore
Alors
que
je
me
tourne
vers
le
rivage
The
darkness
asks
once
more
Les
ténèbres
demandent
encore
une
fois
When
will
you
come
home
Quand
reviendras-tu
à
la
maison
When
are
you
coming
home
Quand
reviendras-tu
à
la
maison
When
will
you
return
Quand
reviendras-tu
To
my
land
by
the
sea
Dans
ma
terre
près
de
la
mer
As
I
turn
to
the
shore
Alors
que
je
me
tourne
vers
le
rivage
The
darkness
asks
once
more
Les
ténèbres
demandent
encore
une
fois
When
will
you
come
home
Quand
reviendras-tu
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.