Текст и перевод песни Suming - 沒什麼問題
時間
滴答滴答滴答滴
Время
тик-так,
тик-так,
тик-так
整天
追著秒針在ㄍㄧㄥ
Весь
день
гонюсь
за
секундной
стрелкой
眼前
比啦比啦比啦比
Перед
глазами
все
мелькает
и
мерцает
車間
轟隆響著不停
В
цеху
грохот
не
умолкает
我以為我還在被窩裡
Мне
казалось,
я
еще
в
постели
被這樣畫面嚇到清醒
Эта
картина
меня
разбудила
怎麼現實比夢裡
Почему
реальность,
в
отличие
от
сна,
那麼的擁擠
Такая
многолюдная,
那麼的刺激
Такая
волнующая?
Wu～
Ву～
怎麼辦
Что
же
делать?
期待下個十字路口轉彎
Жду,
когда
автобус
повернет
на
следующем
перекрестке,
看著辦
Посмотрим,
看著公車窗外
Смотрю
в
окно
автобуса,
一站
一站
一站
一站
Остановка
за
остановкой,
остановка
за
остановкой
放棄一切也是一般般
Всё
бросить
— это
так
себе
вариант,
或許努力也是一般般
Наверное,
стараться
— тоже
так
себе,
那麼多的選擇
Так
много
вариантов,
什麼是讚
Что
же
хорошо?
什麼是人生無常
Что
такое
непостоянство
жизни?
時間
滴答滴答滴答滴
Время
тик-так,
тик-так,
тик-так
今天
想要換個心情
Сегодня
хочу
сменить
настроение
路邊
比啦比啦比啦比
На
обочине
все
мелькает
и
мерцает
耳機
塞著邊唱邊聽
В
наушниках
пою
и
слушаю
我以為我還在被窩裡
Мне
казалось,
я
еще
в
постели
像賴床般的一點清醒
Как
будто
просыпаюсь
после
долгого
сна,
希望生活比夢裡
Надеюсь,
жизнь,
в
отличие
от
сна,
沒什麼焦慮
Без
тревог,
沒什麼問題
Без
проблем.
時間
滴答滴答滴答滴
Время
тик-так,
тик-так,
тик-так
整天
追著秒針在ㄍㄧㄥ
Весь
день
гонюсь
за
секундной
стрелкой
眼前
比啦比啦比啦比
Перед
глазами
все
мелькает
и
мерцает
車間
轟隆響著不停
В
цеху
грохот
не
умолкает
Wo～
Во～
我以為我還在被窩裡
Мне
казалось,
я
еще
в
постели
被這樣畫面嚇到清醒
Эта
картина
меня
разбудила
怎麼現實比夢裡
Почему
реальность,
в
отличие
от
сна,
那麼的擁擠
Такая
многолюдная,
那麼的刺激
Такая
волнующая?
一站
一站
一站
一站
Остановка
за
остановкой,
остановка
за
остановкой
放棄一切也是一般般
Всё
бросить
— это
так
себе
вариант,
或許努力也是一般般
Наверное,
стараться
— тоже
так
себе,
那麼多的選擇
Так
много
вариантов,
什麼是讚
Что
же
хорошо?
什麼是人生無常
Что
такое
непостоянство
жизни?
時間
滴答滴答滴答滴
Время
тик-так,
тик-так,
тик-так
今天
想要換個心情
Сегодня
хочу
сменить
настроение
路邊
比啦比啦比啦比
На
обочине
все
мелькает
и
мерцает
耳機
塞著邊唱邊聽
В
наушниках
пою
и
слушаю
Wo～
Во～
我以為我還在被窩裡
Мне
казалось,
я
еще
в
постели
像賴床般的一點清醒
Как
будто
просыпаюсь
после
долгого
сна,
希望生活比夢裡
Надеюсь,
жизнь,
в
отличие
от
сна,
沒什麼焦慮
Без
тревог,
沒什麼問題
Без
проблем.
Wu～
Ву～
沒關係
Не
беда,
期待下個十字路口前進
Жду,
когда
доеду
до
следующего
перекрестка,
好心情
Хорошее
настроение,
一切沒什麼問題
Всё
без
проблем.
沒問題
Нет
проблем,
沒什麼問題
Никаких
проблем.
沒問題
Нет
проблем,
沒什麼問題
Никаких
проблем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.