Текст и перевод песни Sumire Uesaka - 祈りの星空 - TV size
戸惑いと焦燥で波打つ心に
В
сердце,
полном
смятения
и
тревоги,
平穏をもたらしたあなたの強さは
Твоя
сила
принесла
спокойствие,
優しく心を包み
かけがえのない時くれた
Нежно
окутала
мое
сердце
и
подарила
бесценные
мгновения.
止めても行く運命知り
あなたのこと見守った
Зная,
что
ты
должен
идти,
несмотря
ни
на
что,
я
наблюдала
за
тобой.
ただ願ってる
全てを終えて此処へ
帰ってくると
Я
просто
молюсь,
чтобы,
завершив
все
дела,
ты
вернулся
сюда.
私が出来る
ただ一つだけの事
果てぬ想いで
Единственное,
что
я
могу
сделать,
– это
бесконечно
ждать
тебя,
祈り捧げる
遥か遠くへ続く
あの星空へ
Вознося
молитвы
к
далекому,
бескрайнему
звёздному
небу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.