Aaji Jharer Raate Tomar Abhisaar - Sumitra Senперевод на немецкий
Aji
jharer
raate
tomar
abhisar
Heute,
in
stürmischer
Nacht,
dein
Stelldichein
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Aji
jharer
raate
tomar
abhisar
Heute,
in
stürmischer
Nacht,
dein
Stelldichein
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Akash
kandev
hatash-sam,
nai
ye
ghum
nayane
mam
Der
Himmel
weint
verzweifelt,
kein
Schlaf
in
meinen
Augen
Duar
khuli
he
printam,
chai
ye
bar
bar
Ich
öffne
die
Tür,
mein
Liebster,
und
schaue
immer
wieder
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Aji
jharer
raate
tomar
abhisar
Heute,
in
stürmischer
Nacht,
dein
Stelldichein
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Bahire
kichu
dekhite
nahi
paai
Draußen
kann
ich
nichts
sehen
Tomar
path
kotha
bhavi
tai
Ich
frage
mich,
wo
dein
Weg
ist
Bahire
kichu
dekhite
nahi
paai
Draußen
kann
ich
nichts
sehen
Tomar
path
kotha
bhavi
tai
Ich
frage
mich,
wo
dein
Weg
ist
Sudur
kohn
nadeer
par,
gahan
kohn
baner
dhare
An
welchem
fernen
Flussufer,
an
welchem
tiefen
Waldrand
Gaveer
kohn
andhakare
hatesh
tumi
paar
In
welcher
tiefen
Dunkelheit
überquerst
du
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Aji
jharer
raate
tomar
abhisar
Heute,
in
stürmischer
Nacht,
dein
Stelldichein
Paranskha
bandhu
he
amar
Mein
Seelenfreund,
mein
Liebster
Оцените перевод
1
Mon Mor Megher Sangi
2 Saghan Gahan Raatri
3 Abar Esechhe Asharh Akash Chheye
4 Pagla Haowar Badal Dine
5 Eso Eso Ogo Shyamchhayaghana
6 Aaji Barishan Mukharito
7 Neel Anjanghana Punjachhayay
8 Ami Takhan Chhilem Magan Gahan Ghumer Ghore
9 O Asharher Purnima
10 Ore Jhar Neme Aay
11 Barshan Mandrita Andhakare
12 Badal Baul Bajay
13 Aaji Jharer Raate Tomar Abhisaar
14 Utal-Dhara Badal Jhare
15 Bondhu, Raho Raho Sathe
16 Timir Abagunthane Mita Huq
2 Saghan Gahan Raatri
3 Abar Esechhe Asharh Akash Chheye
4 Pagla Haowar Badal Dine
5 Eso Eso Ogo Shyamchhayaghana
6 Aaji Barishan Mukharito
7 Neel Anjanghana Punjachhayay
8 Ami Takhan Chhilem Magan Gahan Ghumer Ghore
9 O Asharher Purnima
10 Ore Jhar Neme Aay
11 Barshan Mandrita Andhakare
12 Badal Baul Bajay
13 Aaji Jharer Raate Tomar Abhisaar
14 Utal-Dhara Badal Jhare
15 Bondhu, Raho Raho Sathe
16 Timir Abagunthane Mita Huq
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.