Summer Camp - Keep Falling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Summer Camp - Keep Falling




Keep Falling
Продолжаю падать
Call it foolish
Назови это глупостью
Are you there for me
Ты здесь ради меня?
I need a friend who doesn't care
Мне нужен друг, которому все равно
Can you try to be there
Можешь попытаться быть рядом?
Call it careless
Назови это беспечностью
Can you talk to me I've lost hope
Можешь поговорить со мной? Я потеряла надежду
You pretend to care
Ты притворяешься, что тебе не все равно
I'm better I swear
Мне лучше, клянусь
So many friends I've made
Так много друзей у меня появилось
I still feel so afraid
Мне все еще так страшно
There's a hatred inside me it won't let me go
Во мне живет ненависть, она не отпускает меня
It drips into daylight and drags out below
Она просачивается в дневной свет и тянется за мной следом
Call it crazy
Назови это безумием
Can you sit with me
Можешь посидеть со мной?
I'm scared and nobody cares
Мне страшно, и всем все равно
Is there anyone there
Есть тут кто-нибудь?
So I keep keep falling down down
И я продолжаю, продолжаю падать вниз, вниз
Don't catch me
Не лови меня
I keep keep falling down down
Я продолжаю, продолжаю падать вниз, вниз
Don't catch me, no
Не лови меня, нет
It's not your place to try and save me
Не тебе меня спасать
Yeah, I
Да, я
Keep keep losing hope hope
Продолжаю, продолжаю терять надежду, надежду
Don't help me
Не помогай мне
I keep keep losing hope hope
Я продолжаю, продолжаю терять надежду, надежду
Don't help me, no
Не помогай мне, нет
It's not your place to try and save me
Не тебе меня спасать
I must save myself
Я должна спасти себя сама
Hopeless lover will you be there
Безнадежный возлюбленный, будешь ли ты рядом
When I'm long and gone
Когда меня давно уже не будет
I'm halfway dead
Я наполовину мертва
My heart's full of lead
Мое сердце полно свинца
Dearest please stood
Самый дорогой, пожалуйста, стой
Did you get my message
Ты получил мое сообщение?
I pushed as hard as I dared
Я старалась изо всех сил
I'm not right in the head
Я не в себе
So many words I said
Так много слов я сказала
And ache and pain they fed
И боль, и страдания они питали
There's a demon inside me, it won't let me go
Во мне сидит демон, он не отпускает меня
It pushes me places that no one else knows
Он толкает меня в места, которые никто не знает
Darling desperate do you think that in the end
Любимый, отчаявшийся, думаешь ли ты, что в конце концов
We will still be friends
Мы все еще будем друзьями
Is this a wound that can mend
Можно ли залечить эту рану
So I keep keep falling down down
И я продолжаю, продолжаю падать вниз, вниз
Don't catch me
Не лови меня
I keep keep falling down down
Я продолжаю, продолжаю падать вниз, вниз
Don't catch me, no
Не лови меня, нет
It's not your place to try and save me
Не тебе меня спасать
Yeah, I
Да, я
Keep keep losing hope hope
Продолжаю, продолжаю терять надежду, надежду
Don't help me
Не помогай мне
I keep keep losing hope hope
Я продолжаю, продолжаю терять надежду, надежду
Don't help me, no
Не помогай мне, нет
It's not your place to try to save me
Не тебе меня спасать
I must save myself
Я должна спасти себя сама
(I know)
знаю)
(Said I know)
(Сказала, что знаю)
(I know)
знаю)
(Kind to you tonight)
(Добра к тебе сегодня вечером)
I know
Я знаю
I know I'm not quite right (said I know)
Я знаю, что я не совсем в порядке (сказала, что знаю)
But if you need me (I know)
Но если я тебе понадоблюсь знаю)
I will be kind to you tonight (kind to you tonight)
Я буду добра к тебе сегодня вечером (добра к тебе сегодня вечером)
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю
I'm not quite right (said I know)
Я не совсем в порядке (сказала, что знаю)
(I know)
знаю)
But I promise
Но я обещаю
I will be kind to you tonight (kind to you tonight)
Я буду добра к тебе сегодня вечером (добра к тебе сегодня вечером)
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю
I'm not quite right (said I know)
Я не совсем в порядке (сказала, что знаю)
But if you let me (I know)
Но если ты позволишь мне знаю)
I will be kind to you tonight (kind to you tonight)
Я буду добра к тебе сегодня вечером (добра к тебе сегодня вечером)





Авторы: WARMSLEY JEREMY, SANKEY ELIZABETH MORGAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.