Текст и перевод песни Summer Cem feat. Onichiwa - Das erste Mal

Das erste Mal

Nie werd ich′s vergessen, mein Gedächtnis ist ein Safe
Vieles kommt und geht, doch die Erinnerung bleibt bestehen
Den ersten Tokat von mei'm Vater werd ich nie vergessen
Baba, wie oft hast du mich erwischt mit Zigaretten, heh?
Die erste Schlägerei: "Was guckst du, Junge?"
Es war Janina und mein allererster Kuss mit Zunge
Mein Bruder Erdin stiel auf Kombi dieses Gras jacked
Und mein allererster Johnny auf dem Parkdeck
Danke Mama, vallah, denn die Eins bist Du
Ich hab ihn so geliebt, mein′ allerersten Nike Schuh
Das erste Mal, dass ich auf Party war
Mein Onkel starb und mein allerstes Ruhuna El' Fatiha (ah)
Ich denke über alte Zeiten nach
Nichts kommt dem ersten Mal so nah
Egal ob es richtig oder falsch war
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal
Das erste Mal, das erste Mal
Das erste Mal, erste Mal, erste Mal
Nie werd ich's vergessen, manche Dinge bleiben einfach hängen
Du willst den Scheiß verdrängen, doch so leicht wird es nicht enden
Nicht nur Siege, auch die Niederlagen kommen vor
Wie das erste Mal, als Papa seinen Job verlor
Das erste Mal, als das Cash für die Miete fehlte
İnşallah kommt auch irgendwann die Siegessträhne
Auch wenn sie nichts von meinen kriminellen Jobs wissen
Den ersten Hunni legt ich Mama unters Kopfkissen
Mercedes E-Klasse, war mein erster Mietwagen
Sibel das erste Mädchen, in das ich mich verliebt habe
Der erste blaue Brief, das erste Mal sitzen bleiben
Und das erste Mal den Bullen meinen Ficker zeigen, Summer
Ich denke über alte Zeiten nach
Nichts kommt dem ersten Mal so nah
Egal ob es richtig oder falsch war
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal
Das erste Mal, das erste Mal
Das erste Mal, erste Mal, erste Mal
Nie werd ich′s vergessen, mein Gedächtnis speichert′s ab
Ob ich es will oder nicht, denn es liegt nicht in meiner Macht
Wie zum Beispiel meine allererste sechs in Chemie
Der erste Beat, den ich hörte, der erste Text, den ich schrieb
Das erste Autogramm, die allerersten Kritiken
Das erste Mal, dass die Juice über Summer Cem berichtete
Der erste Schmuck, drei Düsen für 'ne Kette
Und das allererste Mal auf einer Bühne stehen und rappen
Das erste Mic, das erste Studio mit Eierschal′n
Dann kam mein allererstes Album, Feierabend
Der erste Fan, der schreit: "Für dich würd ich sterben, Summer"
Und der erste Feind, der meint: "In Kürze wirst du sterben, Summer"
Ich denke über alte Zeiten nach
Nichts kommt dem ersten Mal so nah
Egal ob es richtig oder falsch war
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal
Das erste Mal, das erste Mal
Das erste Mal, erste Mal, erste Mal
Schritt für Schritt, Du gibst nie auf
Fällst oft hin, doch stehst wieder auf
Schritt für Schritt, Du suchst dein Glück
Es geht nach vorn, es gibt kein zurück
Schritt für Schritt, Du gibst nie auf
Fällst oft hin, doch stehst wieder auf
Schritt für Schritt, Du suchst dein Glück
Es geht nach vorn, es gibt kein zurück
Ich denke über alte Zeiten nach
Nichts kommt dem ersten Mal so nah
Egal ob es richtig oder falsch war
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal
Das erste Mal, das erste Mal
Das erste Mal, erste Mal, erste Mal
Ich denke über alte Zeiten nach
Nichts kommt dem ersten Mal so nah
Egal ob es richtig oder falsch war
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal
Ich denke über alte Zeiten nach (Zeiten nach)
Nichts kommt dem ersten Mal so nah (so nah)
Egal ob es richtig oder falsch war (falsch war)
Du liebst und Du lernst durch das erste Mal

Первый раз

Никогда не забуду, моя память – сейф,
Многое приходит и уходит, но воспоминания остаются.
Первый подзатыльник от отца никогда не забуду,
Папа, сколько раз ты ловил меня с сигаретами, а?
Первая драка: "Чего смотришь, парень?"
Это была Янина и мой самый первый поцелуй с языком.
Мой брат Эрдин украл травку на парковке,
И мой самый первый косяк на той же парковке.
Спасибо, мама, клянусь, ты номер один,
Я так любил их, мои первые кроссовки Nike.
Первый раз, когда я был на вечеринке,
Мой дядя умер, и моя первая молитва "Рухуна Эль-Фатиха" (ах).
Я думаю о старых временах,
Ничто не сравнится с первым разом.
Неважно, правильно это было или нет,
Ты любишь и учишься через первый раз.
Первый раз, первый раз,
Первый раз, первый раз, первый раз.
Никогда не забуду, некоторые вещи просто остаются в памяти.
Ты хочешь это вытеснить, но так просто это не закончится.
Не только победы, но и поражения случаются,
Как в первый раз, когда папа потерял работу.
Первый раз, когда не хватало денег на аренду,
Иншаллах, когда-нибудь наступит и полоса побед.
Даже если они ничего не знают о моей криминальной работе,
Первую сотню я положил маме под подушку.
Mercedes E-класса, моя первая арендованная машина,
Сибель, первая девушка, в которую я влюбился.
Первое неудовлетворительное письмо, первый раз остался на второй год,
И первый раз показал копам средний палец, Саммер.
Я думаю о старых временах,
Ничто не сравнится с первым разом.
Неважно, правильно это было или нет,
Ты любишь и учишься через первый раз.
Первый раз, первый раз,
Первый раз, первый раз, первый раз.
Никогда не забуду, моя память сохранит это,
Хочу я этого или нет, это не в моей власти.
Как, например, моя первая двойка по химии,
Первый бит, который я услышал, первый текст, который я написал.
Первый автограф, самые первые отзывы,
Первый раз, когда Juice написал о Саммер Семе.
Первые украшения, три камня для цепочки,
И самый первый раз стоять на сцене и читать рэп.
Первый микрофон, первая студия с яичными лотками,
Потом вышел мой первый альбом, "Конец рабочего дня".
Первый фанат, который кричит: "За тебя я умру, Саммер",
И первый враг, который говорит: "Скоро ты умрешь, Саммер".
Я думаю о старых временах,
Ничто не сравнится с первым разом.
Неважно, правильно это было или нет,
Ты любишь и учишься через первый раз.
Первый раз, первый раз,
Первый раз, первый раз, первый раз.
Шаг за шагом, ты никогда не сдаешься,
Часто падаешь, но снова встаешь.
Шаг за шагом, ты ищешь свое счастье,
Только вперед, пути назад нет.
Шаг за шагом, ты никогда не сдаешься,
Часто падаешь, но снова встаешь.
Шаг за шагом, ты ищешь свое счастье,
Только вперед, пути назад нет.
Я думаю о старых временах,
Ничто не сравнится с первым разом.
Неважно, правильно это было или нет,
Ты любишь и учишься через первый раз.
Первый раз, первый раз,
Первый раз, первый раз, первый раз.
Я думаю о старых временах,
Ничто не сравнится с первым разом.
Неважно, правильно это было или нет,
Ты любишь и учишься через первый раз.
Я думаю о старых временах (о временах),
Ничто не сравнится с первым разом (с первым разом),
Неважно, правильно это было или нет (или нет),
Ты любишь и учишься через первый раз.