Текст и перевод песни Summer Soul - 잊고 살았던 것들

잊고 살았던 것들

잊고 살았던 게 너무 많은데
너를 포함한 모든 것들
우리 다시 돌아갈까 돌아갈까
우리 돌아보지 말자
너무 많이 돌아 왔나 돌아 왔나
우리 돌아오지 말자
핸드폰 속에 너와 나눴던 얘기들은 아직 남아
꿈에서 깨어 아 꿈이 아니겠지
꿈이었어도 나 헤어나오지 못 했어
I don′t want to wake up
I just want to back up
우리가 함께했던 곳으로
난 너무 슬퍼
내 눈을 가렸어
아무것도 보지 못 하게
넌 아마 내가 아닌 미화된 기억속에서
나를 찾고 있겠지
또 많은 것이 변해 우릴 갈라섰대도
난 변하지 않았어
You know what have I done
To you? I wrote my love
But before I send it, you are far away
This song can never reach you
이 노랠 듣게 된다면 이미 늦었어
This song can never reach you
아무 일도 없던 그때로
우리 다시 돌아갈까 돌아갈까
너무 많이 돌아 왔나 돌아 왔나
우리 다시 돌아갈까 돌아갈까
우리 돌아보지 말자
너무 많이 돌아 왔나 돌아 왔나
우리 돌아오지 말자

Забытые вещи

Я забыла так много вещей,
Тебя, и все остальное.
Может, нам вернуться, вернуться назад?
Давай не будем оглядываться.
Может, мы слишком много раз возвращались, возвращались?
Давай не будем возвращаться.
Наши разговоры все еще хранятся в моем телефоне.
Просыпаясь ото сна, я думаю: "Нет, это не может быть сном".
Даже если это был сон, я не могу оправиться.
I don′t want to wake up
I just want to back up
К тем местам, где мы были вместе.
Мне так грустно.
Я закрыла глаза,
Чтобы ничего не видеть.
Ты, наверное, ищешь меня не во мне настоящей, а в приукрашенных воспоминаниях.
Наверное, так и есть.
Даже если многое изменилось и нас разделило,
Я не изменилась.
You know what have I done
To you? I wrote my love
But before I send it, you are far away
This song can never reach you
Если ты услышишь эту песню, будет уже слишком поздно.
This song can never reach you
К тому времени, когда ничего не случилось.
Может, нам вернуться, вернуться назад?
Может, мы слишком много раз возвращались, возвращались?
Может, нам вернуться, вернуться назад?
Давай не будем оглядываться.
Может, мы слишком много раз возвращались, возвращались?
Давай не будем возвращаться.