Summer Swee-Singh - Forever / I'm Yours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Summer Swee-Singh - Forever / I'm Yours




Forever / I'm Yours
Навсегда / Ты мой
Waking up knowing there's a reason
Просыпаюсь, зная, что есть причина,
All my dreams come alive
Все мои мечты оживают.
Life is for living with you
Жизнь для того, чтобы жить ею с тобой,
I've made my decision
Я приняла решение.
You lift me up
Ты возносишь меня,
Fill my eyes with wonder
Наполняешь мои глаза удивлением.
Forever young in your love
Вечно молодая в твоей любви,
This freedom's untainted with you
Эта свобода безупречна с тобой.
No moment is wasted
Ни один момент не пропадает зря.
See the sun now
Смотри, как солнце сейчас
Bursting through the clouds
Пробивается сквозь облака.
Black and white
Черное и белое
Turn to colour all around
Превращается в цвет вокруг.
All is new
Все ново,
In the Savior I am found
В Спасителе я обретена.
This is living now
Вот это жизнь,
This is living now
Вот это жизнь.
You take me higher
Ты возносишь меня выше,
Than I've been before
Чем я была когда-либо.
It's your perfect love that sees me soar
Это твоя совершенная любовь позволяет мне парить.
God your freedom is an open door
Боже, твоя свобода - это открытая дверь.
You are everything
Ты - все,
I want and more
Чего я хочу и больше.
You lead the way God
Ты ведешь меня, Боже,
You're right beside me
Ты прямо рядом со мной.
In Your love I'm complete
В Твоей любви я совершенна.
There's nothing like living with you
Нет ничего подобного жизни с тобой.
This life you created I choose
Эту жизнь, которую Ты создал, я выбираю.
Maybe I ain't really know what living is
Может быть, я и не знала по-настоящему, что такое жизнь.
Is it love if it was am I living it?
Это любовь? Если это она, то живу ли я ею?
Do I live in it? So astounding
Живу ли я в ней? Так поразительно.
Love is an ocean you can drown me
Любовь - это океан, в котором ты можешь утопить меня.
The sweet embrace the lovely taste I taste and see I'm under Grace
Сладкие объятия, прекрасный вкус, я вкушаю и вижу, что я под благодатью.
The place to be it means I don't ever need an umbrella
Место, где нужно быть, это значит, что мне никогда не понадобится зонт.
I'm cool in the cold and the hot weather
Мне хорошо и в холоде, и в жару.
Whether or never I ever understand
Понимаю ли я или нет,
I'm a man in the hands of great plans
Я человек в руках великих планов.
I stand with faith in a life I never known or touched
Я стою с верой в жизнь, которую я никогда не знала и не касалась.
It's still outside my clutch but
Она все еще вне моей досягаемости, но
I'm like what's to dream of? And what's to hope in?
О чем мечтать? И на что надеяться?
What's to die for? And live to no end?
За что умирать? И жить без цели?
This is living!
Вот это жизнь!
The life I've been given's a gift
Жизнь, которую мне дали, - это дар.
If I'm gonna live it, I'm gonna live it to death!
Если я собираюсь жить ею, я буду жить ею до смерти!
So what's to dream of? And what's to hope in?
Так о чем мечтать? И на что надеяться?
What's to die for? And live to no end?
За что умирать? И жить без цели?
This is living!
Вот это жизнь!
The life I've been given's a gift
Жизнь, которую мне дали, - это дар.
If I'm gonna live it, I'm gonna live it to death!
Если я собираюсь жить ею, я буду жить ею до смерти!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.