Potions - Summer Thieves перевод на русский

Potions

It's been four years and I'm still holding on
To something that's so far away
If I wasn't doing what my heart told me
I think I would just float away
In my rocket ship I'm making potions and prophecies
I'm dreaming up a better day
One with no war and no hate
No one telling you your fate

I'm not lost but I'm searching
Looking for my purpose
I'm not going home again
I'm not lost but I'm searching
Looking for my purpose
I'm not going home again
I'm not going home ohhhhh
Not going home again

It seems everyday that I turn on the TV screen
Another man down to the machine
We need some medicine to look after the innocent
Shouldn't be people with privileges
In my rocket ship I'm making potions and prophecies
I'm dreaming up a better day
(I'm dreaming up a better day)
One with no war and no hate
No one telling you your fate

We're not lost but we're searching
Looking for our purpose
We're not going home again
We're not lost but we're searching
Looking for our purpose
We're not going home again
We're not going home ohhhhh
Not going home again
Not going home ohhhhh
Not going home again

We walk the same earth
We breathe the same air
Just separated by lines on a map that they call frontiers yeah
Some of us speak in different tongues but we all use the same word
That is love
Is that enough?

I guess we're already home my friends
La de da da
I guess we're all home again

Зелья

Прошло четыре года, а я всё ещё держусь
За то, что так далеко
Если б не слушал своё сердце,
Я бы, наверное, уплыл
В своей ракете варю зелья и пророчества
Мечтая о лучшем дне,
Где нет войны и ненависти,
Где никто не решает твою судьбу

Я не потерян, но ищу
Свой смысл в этом мире
Я не вернусь домой снова
Я не потерян, но ищу
Свой смысл в этом мире
Я не вернусь домой снова
Я не вернусь домой ооооо
Не вернусь домой снова

Каждый день, включив экран,
Вижу – ещё один пал жертвой системы
Нам нужно лекарство для защиты невинных,
Не должно быть тех, кто выше других
В своей ракете варю зелья и пророчества
Мечтая о лучшем дне,
(Мечтая о лучшем дне)
Где нет войны и ненависти,
Где никто не решает твою судьбу

Мы не потеряны, но ищем
Свой смысл в этом мире
Мы не вернёмся домой снова
Мы не потеряны, но ищем
Свой смысл в этом мире
Мы не вернёмся домой снова
Мы не вернёмся домой ооооо
Не вернёмся домой снова
Не вернёмся домой ооооо
Не вернёмся домой снова

Мы ходим по одной земле,
Дышим одним воздухом,
Разделены лишь линиями на карте, что зовут границами, да
Кто-то говорит на другом языке, но все знают одно слово –
Это любовь.
Разве этого мало?

Похоже, мы уже дома, друзья,
Ля-ди-да да
Похоже, мы все снова дома