Spaceship - Summer Thieves перевод на немецкий

Spaceship

I just wanna get you in the water
I would like to see you in the ocean
Now I see you breaking down my borders
Now they're broken
Come and take a step out of your comfort
I would like to have some of your focus
Come on we can find what's undiscovered
You got me hopeless

Can I have a taste of your potion?
You got me swimming around with your emotions
My head is spinning out and now I'm floating
You chose it
I just wanna ride the wave so I get closer
I know it seems so far but I'm supposed to
I can't read your mind, I need to get to know you
You got me hopeless

I'm all alone in my spaceship
Got nowhere to go, stuck in a daydream
I'm waiting for you
Oh I've been waiting
I'm all alone in my spaceship
In my spaceship
(I'm all alone)
(You got me hopeless)

I Just wanna get you in the water
I would like to see you in the ocean
Now I see you breaking down my borders
Now they're broken
Come and take a step out of your comfort
I would like to have some of your focus
Come on we can find what's undiscovered
You got me hopeless
You got me hopeless...
(I'm all alone)

I'm all alone in my spaceship
Got nowhere to go, stuck in a daydream
I'm waiting for you, oh I've been waiting
I'm all alone in my spaceship
In my spaceship
You got me hopeless
You got me hopeless...
(In my spaceship)
(I'm all alone)

Raumschiff

Ich will dich einfach nur ins Wasser ziehen
Möchte dich im Ozean sehen
Jetzt brichst du alle meine Grenzen ein
Sie sind zerbrochen
Komm, tritt einen Schritt aus deiner Komfortzone
Ich will ein Stück deiner Aufmerksamkeit
Lass uns entdecken, was noch unentdeckt ist
Du lässt mich hoffnungslos zurück

Kann ich einen Schluck von deinem Zauber trinken?
Du lässt mich in deinen Gefühlen schwimmen
Mein Kopf dreht sich, jetzt schwebe ich davon
Du hast es gewählt
Ich will die Welle reiten, näher kommen
Ich weiß, es scheint weit, doch ich gehöre hierher
Kann deine Gedanken nicht lesen, muss dich verstehen
Du lässt mich hoffnungslos zurück

Ich bin allein in meinem Raumschiff
Habe kein Ziel, gefangen im Tagtraum
Ich warte auf dich
Oh, ich habe gewartet
Ich bin allein in meinem Raumschiff
In meinem Raumschiff
(Ich bin ganz allein)
(Du lässt mich hoffnungslos)

Ich will dich einfach nur ins Wasser ziehen
Möchte dich im Ozean sehen
Jetzt brichst du alle meine Grenzen ein
Sie sind zerbrochen
Komm, tritt einen Schritt aus deiner Komfortzone
Ich will ein Stück deiner Aufmerksamkeit
Lass uns entdecken, was noch unentdeckt ist
Du lässt mich hoffnungslos zurück
Du lässt mich hoffnungslos...
(Ich bin ganz allein)

Ich bin allein in meinem Raumschiff
Habe kein Ziel, gefangen im Tagtraum
Ich warte auf dich, oh, ich habe gewartet
Ich bin allein in meinem Raumschiff
In meinem Raumschiff
Du lässt mich hoffnungslos
Du lässt mich hoffnungslos...
(In meinem Raumschiff)
(Ich bin ganz allein)