Sunshine - Summer Thieves перевод на немецкий

Sunshine

There's something in the air when you are near
You struck me like lightning
There's not a lot you can do that would change my mood
You got me shining

Sunshine in your eyes starlight in your smile since like everyday
I get lost in time when we sip our wine
Your my everything

Time keeps ticking away
But we've been frozen in this moment for days
Like a record stuck on replay
Your my favourite song
It's over and over

Every moment is slipping slowly away from me
Oh and the feeling is potent
I can't control this energy

Time keeps ticking away
But we've been frozen in this moment for days
Like a record stuck on replay
Your my favourite song
It's over and over

Time keeps ticking away
But we've been frozen in this moment for days
Like a record stuck on replay
Your my favourite song
It's over and over

Time keeps ticking away
But we've been frozen in this moment for days
Like a record stuck on replay
Your my favourite song
It's over and over

Sonnenschein

Da liegt etwas in der Luft, wenn du nah bist
Du trafst mich wie ein Blitzschlag
Es gibt kaum etwas, das meine Laune trüben könnte
Du lässt mich strahlen

Sonnenschein in deinen Augen, Sternenlicht in deinem Lächeln, täglich aufs Neue
Ich verliere jedes Zeitgefühl, wenn wir Wein nippen
Du bist mein Ein und Alles

Die Zeit tickt unaufhaltsam
Doch wir verharren seit Tagen in diesem Augenblick
Wie eine Schallplatte in Endlosschleife
Du bist mein Lieblingslied
Immer und immer wieder

Jeder Moment entgleitet mir langsam
Oh, und dieses Gefühl ist übermächtig
Ich kann diese Energie nicht bändigen

Die Zeit tickt unaufhaltsam
Doch wir verharren seit Tagen in diesem Augenblick
Wie eine Schallplatte in Endlosschleife
Du bist mein Lieblingslied
Immer und immer wieder

Die Zeit tickt unaufhaltsam
Doch wir verharren seit Tagen in diesem Augenblick
Wie eine Schallplatte in Endlosschleife
Du bist mein Lieblingslied
Immer und immer wieder

Die Zeit tickt unaufhaltsam
Doch wir verharren seit Tagen in diesem Augenblick
Wie eine Schallplatte in Endlosschleife
Du bist mein Lieblingslied
Immer und immer wieder