Summer Walker - Circus - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Summer Walker - Circus




This shit feel like a circus
Это дерьмо похоже на цирк
Running around, chasing you down
Бегаю вокруг, преследую тебя.
I′m hoping that it's worth it
Надеюсь, оно того стоит.
′Cause holding you up is breaking me down
Потому что держать тебя наверху-значит сломать меня.
If you want it full time, want that day to day
Если ты хочешь этого на полную ставку, хочешь этого изо дня в день.
I got that tiger eye, jumping through the flame
У меня тигровый глаз, я прыгаю сквозь пламя.
Make you feel alive ('live), keep you entertained
Заставит вас почувствовать себя живым ("живым"), развлечет вас.
Ain't no bullseye, let′s get straight to the truth
Это не яблочко, давай сразу перейдем к правде.
You (you), want (want) me, more than you should know
Ты (ты) хочешь (хочешь) меня больше, чем тебе следует знать.
And I (I) want (want) you, it′s out of my control
И я (я) хочу (хочу) тебя, это не в моей власти.
I (I), want (want) you, more than you should know
Я (я) хочу (хочу) тебя больше, чем ты должен знать.
Want (want), you, more than I can say
Хочу (хочу) тебя, больше, чем могу сказать.
Just a fatal attraction, got my heart doing gymnastics
Просто роковое влечение, заставившее мое сердце делать гимнастику.
I never feel this magic (magic, oh)
Я никогда не чувствую этой магии (магии, о).
Your sheets pull me like magnets (magnets, oh)
Твои простыни притягивают меня, как магниты (магниты, о).
But I thought I was a savage, I tried to make 'em disappear
Но я думал, что я дикарь, я пытался заставить их исчезнуть.
My feelings come to your planet (planet)
Мои чувства приходят на твою планету (планету).
Stuck on your loving like rabbits (rabbits)
Застряли на твоей любви, как кролики (кролики).
We′re just elephants in a room
Мы просто слоны в комнате.
On that day to day (day)
В этот день (день)
Got that tiger eye (eye) jumping through the flame (flame)
Получил этот тигровый глаз (глаз), прыгающий сквозь пламя (пламя).
Make you feel alive ('live), keep you entertained
Заставит вас почувствовать себя живым ("живым"), развлечет вас.
Ain′t no bullseye, let's get straight to the truth
Это не яблочко, давай сразу перейдем к правде.
You (you), want (want) me, more than you should know (more)
Ты (ты) хочешь (хочешь) меня больше, чем ты должен знать (больше).
And I (I) want you, it′s out of my control
И я (я) хочу тебя, это не в моей власти.
I (I), want (want) you, more than you should know
Я (я) хочу (хочу) тебя больше, чем ты должен знать.
Want (want), you, more than I can say
Хочу (хочу) тебя, больше, чем могу сказать.






Авторы: Sidney Keith Russell, Louis Alter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.