Summer Walker - Come Thru - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Summer Walker - Come Thru




Come Thru
Come Thru
I shoulda known better
J'aurais le savoir
Can't even pretend like I don't want it again
Je ne peux même pas prétendre que je ne le veux pas à nouveau
On the brain all the time
Tout le temps dans ma tête
Thinking of all the things that we did
Je pense à tout ce qu'on a fait
You did something
Tu as fait quelque chose
'Cause shit like this don't happen too often
Parce que des choses comme ça n'arrivent pas si souvent
It's the way you put it down
C'est la façon dont tu te donnes
I don't want no one else around
Je ne veux personne d'autre autour
Got me takin' a step on the wild side
Tu me fais faire un pas du côté sauvage
Cuttin' all ties with them other guys
Je coupe tous les liens avec ces autres mecs
Way you, way you, look in my eyes
La façon dont tu, la façon dont tu, me regardes dans les yeux
Lovin' me nice and slow
Tu m'aimes doucement
You make me wanna come through
Tu me donnes envie de venir
Quarter after two, just to put it down on you
Deux heures et quart, juste pour me donner à toi
You make me wanna replay
Tu me donnes envie de revivre
All of those times that you and me went off
Tous ces moments toi et moi on s'est lâchés
You make me wanna come through
Tu me donnes envie de venir
Quarter after two, just to put it down on you
Deux heures et quart, juste pour me donner à toi
You make me wanna replay
Tu me donnes envie de revivre
All of those times that you and me went off
Tous ces moments toi et moi on s'est lâchés
Look at what you make me wanna do
Regarde ce que tu me donnes envie de faire
I'll drop all my n- for you
Je laisserai tomber tous mes mecs pour toi
Got my feelings runnin' on a loop
Mes sentiments tournent en boucle
This ain't what I'm really used to
Ce n'est pas à quoi je suis habituée
Before anything happens between us
Avant que quoi que ce soit ne se passe entre nous
Be sure you ten toes down before I pull out this car
Assure-toi d'être à fond avant que je ne sorte cette voiture
And the only thing that's coming beside me
Et la seule chose qui viendra avec moi
Out this situation is you waiting to get some more
Hors de cette situation, c'est toi qui attend d'en avoir plus
I told ya, I'ma take you places, I seen it in your face
Je te l'ai dit, je vais t'emmener des endroits, je l'ai vu dans ton visage
And I knew that you would say this, so how you wanna play this?
Et je savais que tu dirais ça, alors comment tu veux jouer à ça ?
Yeah, you got somebody, I been in this predicament
Ouais, tu as quelqu'un, j'ai déjà été dans cette situation
Don't trip, creep discrete, that's just what we dealin' with
Ne panique pas, reste discret, c'est ce qu'on gère
Come through
Viens
Quarter after two, just to put it down on you
Deux heures et quart, juste pour me donner à toi
You make me wanna replay
Tu me donnes envie de revivre
All of those times that you and me went off
Tous ces moments toi et moi on s'est lâchés
You make me wanna come through
Tu me donnes envie de venir
Quarter after two, just to put it down on you
Deux heures et quart, juste pour me donner à toi
You make me wanna replay
Tu me donnes envie de revivre
All of those times that you and me went off
Tous ces moments toi et moi on s'est lâchés
(You make wanna)
(Tu me donnes envie de)
Look at what you make me wanna do
Regarde ce que tu me donnes envie de faire
I'll drop all my niggas for you
Je laisserai tomber tous mes mecs pour toi
Got my feelings runnin' on a loop
Mes sentiments tournent en boucle
This ain't what I'm really used to
Ce n'est pas à quoi je suis habituée
(You make wanna, leave the one I'm with)
(Tu me donnes envie de, laisser celui avec qui je suis)
(Start a new relationship)
(Commencer une nouvelle relation)
It ain't what you're used to
Ce n'est pas à quoi tu es habitué
But you'll do
Mais tu le feras
(Think about a ring and all the things that come 'long)
(Pense à une bague et à tout ce qui vient avec)
(With you make me, you make me)
(Avec tu me donnes, tu me donnes)
(You make me wanna, wanna, wanna)
(Tu me donnes envie de, envie de, envie de)
New relationship too, this is what ya do
Nouvelle relation aussi, c'est ce que tu fais
Think about her, good Lord, good Lord
Pense à elle, bon Dieu, bon Dieu





Авторы: Manuel Lonnie Seal Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.