Dewasa Denganmu - Summerlane перевод на русский

Dewasa Denganmu

Kucoba nikmati setiap detik ini
Meski tak ku tahu apa yang akan terjadi
Kututup pintu gelisahku
Kukunci rapat dalam gelapku

Tak terbayang kita 'kan sampai di sini
Karena ku tahu dalam hidup tiada yang pasti
Sajak terindah ceritaku
Banyak yang kutulis bersamamu

Meski berat
Namun semua ini
Telah berakhir di sini

Begitu adanya
Akhir dari kisah yang indah
Yang terukir tersimpan semuanya
Berdua hanya ada kau dan aku
Bahagia tumbuh dewasa denganmu

Walaupun sesekali air mataku
Menetes dan mengalir membasahi laraku
Kuberharap kau pun tahu
Semua tak semudah itu

Ingat aku selalu
Kenang yang dahulu
Kini hingga nanti

Begitu adanya
Akhir dari kisah yang indah
Yang terukir tersimpan semuanya
Berdua hanya ada kau dan aku
Bahagia tumbuh dewasa denganmu

Begitu adanya
Akhir dari kisah yang indah
Yang terukir tersimpan semuanya
Berdua hanya ada kau dan aku

Begitu adanya
Akhir dari kisah yang indah
Yang terukir tersimpan semuanya
Berdua hanya ada kau dan aku
Kau dan aku
Kau dan aku
Bahagia tumbuh dewasa denganmu

Взрослеть с тобой

Я пытаюсь наслаждаться каждой секундой
Хотя не знаю, что случится впереди
Я закрываю дверь тревогам
Запираю их во тьме

Не верилось, что мы дойдем до этой точки
Ведь в жизни нет гарантий, знаю я
Самые прекрасные страницы
Я написал, мой свет, с тобой

Хотя и тяжело
Но все это теперь
Осталось в прошлом

Так и есть
Финал прекрасной нашей истории
Которая навек останется во мне
Лишь мы вдвоём: ты да я
Счастливы, взрослея с тобой

Пусть иногда мои слезы
Струятся по щекам, смешавшись с болью
Я молюсь, чтоб ты поняла
Что всё не так просто

Помни меня всегда
Вспоминай былое
Сейчас и навсегда

Так и есть
Финал прекрасной нашей истории
Которая навек останется во мне
Лишь мы вдвоём: ты да я
Счастливы, взрослея с тобой

Так и есть
Финал прекрасной нашей истории
Которая навек останется во мне
Лишь мы вдвоём: ты да я

Так и есть
Финал прекрастной нашей истории
Которая навек останется во мне
Лишь мы вдвоём: ты да я
Ты да я
Ты да я
Счастливы, взрослея с тобой