Summoned Souls - Sylvania Falls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Summoned Souls - Sylvania Falls




Sylvania Falls
Падение Сильвании
"I can't even fucking look outside without breaking down
"Я, блять, даже выглянуть не могу, чтобы не сломаться,
See me soon won't be around
Скоро меня не станет рядом,
Loss for words won't make a sound
Потеря слов не издаст ни звука,
Set these woods on fire watch these trees burn to the ground
Поджигаю эти леса, смотрю, как деревья горят дотла.
Sylvania falls
Сильвания падает,
In its ashes I will drown
В её пепле я утону."
So Tell me where you at
Так скажи мне, где ты,
Where you going?
Куда ты идешь?
Forget where you coming from
Забудь, откуда ты пришла,
Tell you where I been
Скажу тебе, где я был:
In the woods beating on a drum
В лесу, бил в барабан,
Caught a scent: follow it
Уловил запах: следую за ним,
Staring down into a ditch
Смотрю вниз, в канаву,
Saw myself staring back
Видел, как сам на себя смотрю,
Tortured souls out the abyss"
Истерзанные души из бездны."
If this vision is a gift rip these eyes from where they rest
Если это видение дар, вырви эти глаза оттуда, где они покоятся.
Since 16 on this log I sit
С 16 лет сижу на этом бревне,
Just wake me from this fucking trip
Просто разбуди меня от этого грёбаного трипа.
Shit just got surreal so quick
Всё так быстро стало сюрреалистичным,
Hell is when you can't determine what the difference of your
Ад это когда ты не можешь определить, в чём разница между твоими
Thoughts and what's around you really is
мыслями и тем, что тебя окружает на самом деле.
Rich: all my life I been a misfit
Богат: всю свою жизнь я был изгоем,
All of my enemies been missing out on my demise
Все мои враги упустили мою гибель.
Cutthroat: I cut the ties
Безжалостный: я разорвал все связи,
Why would I want to relive this?
Зачем мне переживать это снова?
Been rich
Был богат,
Been hurt
Был ранен,
Been sick bruh
Был болен, детка,
Been me
Был собой,
Been someone else
Был кем-то другим,
Don't talk won't believe shit bruh
Не говори, ни во что не поверю, детка,
Can't be can't leave yourself
Не можешь быть, не можешь покинуть себя.
"I can't even fucking look outside without breaking down
"Я, блять, даже выглянуть не могу, чтобы не сломаться,
See me soon won't be around
Скоро меня не станет рядом,
Loss for words won't make a sound
Потеря слов не издаст ни звука,
Set these woods on fire watch these trees burn to the ground
Поджигаю эти леса, смотрю, как деревья горят дотла.
Sylvania falls
Сильвания падает,
In its ashes I will drown
В её пепле я утону."
So Tell me where you at
Так скажи мне, где ты,
Where you going?
Куда ты идешь?
Forget where you coming from
Забудь, откуда ты пришла,
Tell you where I been
Скажу тебе, где я был:
In the woods beating on a drum
В лесу, бил в барабан,
Caught a scent: follow it
Уловил запах: следую за ним,
Staring down into a ditch
Смотрю вниз, в канаву,
Saw myself staring back
Видел, как сам на себя смотрю,
Tortured souls out the abyss"
Истерзанные души из бездны."
In the ruins of my broken mind my vision's narrowing it's fine
В руинах моего сломленного разума моё зрение сужается, всё в порядке.
I cross my heart and hope to die and plunge into the other side
Клянусь сердцем и надеюсь умереть и погрузиться на другую сторону.
I'm twisted
Я искажён,
I've been sickened
Я болен,
Cocooned ribboned in the red of twine
Запутан, обвязан красной бечёвкой,
My eyes are turning sickle
Мои глаза становятся серповидными,
Steam is blasting out my back
Пар вырывается из моей спины,
I lower shoulders
Я опускаю плечи,
Hunched and focused
Сгорбленный и сосредоточенный,
Swinging quick I close the gap
Быстро размахиваясь, я сокращаю расстояние.
I don't make space for fakeness
Я не оставляю места для фальши,
Bitch I make hatred famous
Сука, я делаю ненависть знаменитой,
Pussy kiss on the stainless
Шлюхи целуют нержавейку,
All you fucks are fucking braindead
Все вы, ублюдки, чертовски тупые.
I got patience, i got patience
У меня есть терпение, у меня есть терпение,
Bitch I know we'll fucking make it
Сука, я знаю, мы, блять, справимся.
I got patience, i got patience
У меня есть терпение, у меня есть терпение,
Beast is stepping out his cage
Зверь выходит из своей клетки.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.