Текст и перевод песни Summrs - F.O.B.

F.O.B.

Ain't this life so fun?
Holdin' on my gun
I want everything to shine bright like the sun
Holdin' on my gun
Bring it everywhere, my plus one
I'm a villain, yeah
Fallin' out of lo-love with all these women, yeah
When shit get stressful I'm grippin' on my lil' metal, yeah
Bitch'll let me fuck if I asked her, yeah
Standin' at the alter, I'm a pastor
Neglect my kids and call 'em bastards, yeah
Sick in the mind, I'm sick but I'm fine, yeah
I'm comin' for it, I'm takin' what's mine

We don't fuck with the critics
We don't talk that business, yeah
Family oriented business
Bitch wanna have my children
Rino don't do all the gimmicks
This really how I'm livin'
Boot up, I'm throwed off the Henny
Suit up, I'm ridin' in a Bentley
Ask me how I'm feelin', I'm tryna get me these millions
Factory diamonds, my bezels crushed, niggas can't fuck with us
You don't really listen when I tell you much
That's why your ass be stuck
I don't really do all the fuss, step on 'em like a bug

Ain't this life so fun?
Holdin' on my gun
I want everything to shine bright like the sun
Holdin' on my gun
Bring it everywhere, my plus one
I'm a villain, yeah
Fallin' out of lo-love with all these women, yeah
When shit get stressful I'm grippin' on my lil' metal, yeah
Bitch'll let me fuck if I asked her, yeah
Standin' at the alter, I'm a pastor
Neglect my kids and call 'em bastards, yeah
Sick in the mind, I'm sick but I'm fine, yeah
I'm comin' for it, I'm takin' what's mine

In a Rolls Royce Cullinan, swervin'
She like when I close the curtains
We sittin' behind tint, that's when she get to slurpin'
She two-faced like the devil, she remind me of a serpent
I'm grippin' on metal, you never know who gon' be lurkin'

Ain't this life so fun?
Holdin' on my gun
I want everything to shine bright like the sun
Holdin' on my gun
Bring it everywhere, my plus one

F.O.B. (Hors Quartier)

N'est-ce pas que la vie est amusante ?
Je tiens mon arme
Je veux que tout brille comme le soleil
Je tiens mon arme
Je l'emmène partout, c'est mon +1
Je suis un méchant, ouais
Je ne suis plus amoureux de toutes ces femmes, ouais
Quand ça devient stressant, je serre mon petit métal, ouais
Une meuf me laisserait baiser si je lui demandais, ouais
Debout devant l'autel, je suis un pasteur
Je néglige mes enfants et les traite de bâtards, ouais
Malade mental, je suis malade mais je vais bien, ouais
J'arrive, je prends ce qui est à moi

On ne s'occupe pas des critiques
On ne parle pas de ces affaires, ouais
Des affaires de famille
Cette salope veut mes enfants
Rino ne fait pas tous ces trucs
C'est vraiment comme ça que je vis
Je démarre, je suis défoncé au Hennessy
Je m'habille, je roule en Bentley
Demande-moi comment je me sens, j'essaie de me faire des millions
Diamants d'usine, mes bagues sont éclatées, ces négros ne peuvent pas nous baiser
Tu n'écoutes pas vraiment quand je te dis beaucoup de choses
C'est pour ça que t'es coincé
Je ne fais pas toute cette histoire, je les écrase comme des insectes

N'est-ce pas que la vie est amusante ?
Je tiens mon arme
Je veux que tout brille comme le soleil
Je tiens mon arme
Je l'emmène partout, c'est mon +1
Je suis un méchant, ouais
Je ne suis plus amoureux de toutes ces femmes, ouais
Quand ça devient stressant, je serre mon petit métal, ouais
Une meuf me laisserait baiser si je lui demandais, ouais
Debout devant l'autel, je suis un pasteur
Je néglige mes enfants et les traite de bâtards, ouais
Malade mental, je suis malade mais je vais bien, ouais
J'arrive, je prends ce qui est à moi

Dans une Rolls Royce Cullinan, je zigzague
Elle aime quand je ferme les rideaux
On est assis derrière les vitres teintées, c'est là qu'elle commence à sucer
Elle a deux visages comme le diable, elle me rappelle un serpent
Je serre mon arme, on ne sait jamais qui va se pointer

N'est-ce pas que la vie est amusante ?
Je tiens mon arme
Je veux que tout brille comme le soleil
Je tiens mon arme
Je l'emmène partout, c'est mon +1