Rich N Turnt - Summrsперевод на французский

Rich N Turnt

Riche et Exalté

I got two sticks on me bitch (CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY)

J'ai deux flingues sur moi, ma belle (CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY)

I can't let a nigga split my shit

Je ne peux pas laisser un mec me doubler

I just turnt up and got rich, yeah

Je me suis juste exalté et je suis devenu riche, ouais

Fell in love with these sticks

Je suis tombé amoureux de ces flingues

You'll never catch me in no Ricks

Tu ne me verras jamais en Rick Owens

My wrist lit, Audemars Piguet up on my shit

Mon poignet brille, une Audemars Piguet à mon bras

Two-tone Patek froze, Urus truck swole

Patek bicolore glacée, Urus gonflé

And my pockets swole (Double R, Bird Business, brr)

Et mes poches gonflées (Double R, Bird Business, brr)

Slidin' in a four-door, I just turnt up on my ex ho

Je glisse en quatre portes, je viens de narguer mon ex

I just bought Kayb a pole, I'm turnt up at his show

Je viens d'acheter une arme à Kayb, je suis exalté à son concert

I'm like "Motherfuck the PO", dicks watchin' us like its HBO

Genre "J'emmerde les flics", ils nous matent comme si c'était HBO

Neck on froze, wrist on froze, H2O

Cou glacé, poignet glacé, H2O

I can't trust no ho, drop my partner? Ain't how it go (Go)

Je ne peux faire confiance à aucune meuf, balancer mon pote ? C'est pas comme ça que ça marche (Go)

Got my wrist on froze, rockin' out my show with a dirty pole

Mon poignet est glacé, je déchire mon concert avec une arme chargée

And my niggas take watches, actin' like the Grinch, takin' they stones

Et mes gars piquent des montres, comme le Grinch, ils prennent leurs pierres

I'm in love with the roxy, I can feel 30 mgs through my bones

Je suis amoureux de la roxy, je peux sentir 30 mg dans mes os

Double cup fillеd with toxins

Gobelet double rempli de toxines

I been eatin' on that good-good teriyaki

J'ai mangé du bon teriyaki

I'm finna cook, hibachi, Mike Amiri my jеans, don't do Versace

Je vais cuisiner, hibachi, Mike Amiri mon jean, je ne fais pas de Versace

Bitch, I just dropped a deposit

Ma belle, je viens de faire un dépôt

I'm still the same young nigga

Je suis toujours le même jeune mec

Dropped outta college

J'ai abandonné la fac

And bitch I just do what I'm 'posed to

Et ma belle, je fais juste ce que je dois faire

Sippin' good-good drank I ain't got a coaster

Je sirote une bonne boisson, je n'ai pas de dessous de verre

I'm the one havin' the motion

C'est moi qui ai le mouvement

Big ass fuckin' rod ain't got no holster

Grosse putain de barre, pas d'holster

You in my swag bad, bitch, you stole it

Tu as piqué mon style, ma belle, tu l'as volé

I got a rod with no fuckin' holster

J'ai une arme sans putain d'holster

Drivin' that fast in the Tesla Roadster

Je conduis vite dans la Tesla Roadster

This bitch keep askin' me "Just come over"

Cette meuf n'arrête pas de me dire "Viens juste"

She want me slangin' dick all on the sofa

Elle veut que je lui mette la bite sur le canapé

I'm rockin Number (N)ine, not rock no Gosha

Je porte du Number (N)ine, pas du Gosha

You niggas fakin, these niggas impostors

Vous êtes des faux, des imposteurs

Free my dawgs out the cut, nigga, free Sosa

Libérez mes potes, libérez Sosa

Bitch, I got 20 pointers in my choker

Ma belle, j'ai des diamants de 20 carats dans mon collier

Don't let that Draco slump you over

Ne laisse pas ce Draco te faire tomber

I'm in the stu', I'm focused and I'm loaded

Je suis au studio, je suis concentré et je suis chargé

She see my Audemars Piguet, she noticed

Elle voit mon Audemars Piguet, elle a remarqué

I pick that pistol up and get to totin'

Je prends ce pistolet et je le porte

I got my millions up, lil bitch, I'm chosen

J'ai mes millions, petite pute, je suis élu

I'm in the Maybach, noddin' off, dozin'

Je suis dans la Maybach, je m'endors, je somnole

I'mma let the K knock a noggin open

Je vais laisser le Kalash ouvrir une caboche

I'm on some presidential shit, but I don't be votin'

Je suis sur un délire présidentiel, mais je ne vote pas

PMO snatched his chain, that's a trophy

PMO a arraché sa chaîne, c'est un trophée

Holy, holy, hold that nose, boy

Saint, saint, tiens-toi le nez, mec

You needa hold the nose 'fore I get your ass busted up

Tu dois te tenir le nez avant que je te fasse exploser la gueule

And murdered, come through the section and just swerve

Et te tuer, je traverse le quartier et je dérape

Leavin' his brains on the curb

Je laisse sa cervelle sur le trottoir

I fly with the birds, yeah, that's what you heard?

Je vole avec les oiseaux, ouais, c'est ce que tu as entendu ?

Then you heard right, my niggas in the can with their fuckin' knife

Alors tu as bien entendu, mes gars sont en taule avec leur putain de couteau

They ain't got no pipes

Ils n'ont pas de flingues

Take one of us, take two of yours then we get life (Yeah, yeah)

Ils prennent l'un des nôtres, on prend deux des leurs et on prend perpète (Ouais, ouais)

We ain't makin' shit right

On n'arrange pas les choses

I got two sticks on me bitch

J'ai deux flingues sur moi, ma belle